คำเตือน: บทความนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ The Walking Dead: คนที่ยังมีชีวิตอยู่ ตอนจบ 'ครั้งสุดท้าย' 'ความรักไม่มีวันตาย'... และ Rick และ Michonne ก็เช่นกัน The Walking Dead: คนที่ยังมีชีวิตอยู่ จบซีซั่นหกตอนคืนวันอาทิตย์ด้วย ' ครั้งสุดท้าย ” ปิดท้ายเรื่องราวของ ริค กริมส์ (แอนดรูว์ ลินคอล์น) และมิโชน (ดาไน กูริรา) รับบทเป็นคู่รักที่พลัดพรากจากกันมานาน — ซึ่งดำเนินชีวิตตามวลีของครอบครัวกริมส์ที่ว่า “เราคือคนที่มีชีวิตอยู่” — ในที่สุดก็กลับบ้านไปหาลูกๆ ของพวกเขา จูดิธ (เคลีย์ เฟลมมิง) และริค” อาร์เจ กริมส์ จูเนียร์ (แอนโทนี่ อาซอร์)
ก่อนที่พวกเขาจะกลับบ้านได้ ริกและมิคอนน์กลับไปที่ฐานปฏิบัติการส่วนหน้าของแคสคาเดียในภารกิจลับ: ริกเพื่อรับการบรรยายสรุประดับจากพลตรีบีล (เทอร์รี โอควินน์) แห่งกองทัพสาธารณรัฐประชาชน และมิโชนเพื่อเอาเอกสารที่แอนน์/ Jadis (Pollyanna McIntosh) ทิ้งไว้ข้างหลังพร้อมกับสติปัญญาที่ขู่ว่าจะทำลายอเล็กซานเดรีย หลังจากที่พวกเขาทราบว่า CRM กำลังวางแผนอะไรอยู่ การดำเนินการต่อไปคือนำข้อมูลนั้นไปที่ Civic Republic แล้วจึงกลับบ้าน ด้วยกัน.
จ่าสิบเอกเพิร์ล ธอร์น (เลสลีย์-แอน แบรนด์ต์) เจ้าหน้าที่ระดับสูงของริค ยอมแพ้ต่อภารกิจของโอคาฟอร์ (เครก เทต) ผู้ล่วงลับไปแล้ว เพื่อสร้าง CRM ใหม่จากภายใน แต่ Thorne กลับเป็นผู้ศรัทธาที่แท้จริงในบรรดากองกำลังแนวหน้าของ CRM และหน่วยบัญชาการ CRM ของ Beale และเธอก็โน้มน้าวจ่าสิบเอก พ.ต.กริมส์จะเปลี่ยนใจเลื่อมใสเมื่อเขาได้รับฟังบรรยายสรุปเกี่ยวกับความลับที่ถูกเก็บซ่อนไว้จากเมืองที่ซ่อนอยู่ นั่นคือ สาธารณรัฐประชาชนฟิลาเดลเฟีย
หลังจากที่มิโชนพบและทำลายเอกสารดังกล่าว เธอก็แอบเข้าไปฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับ 'ปฏิบัติการ N1W' มีการเปิดเผยว่า CRM Frontliner ที่ฝังอยู่ในพอร์ตแลนด์ภายใต้การระบุตัวตนที่เป็นเท็จ และภายใน 18 ชั่วโมง เจ้าหน้าที่เหล่านั้นจะถูกเปิดใช้งานเพื่ออพยพเด็กที่ได้รับการคัดเลือก ทรัพย์สินเหล่านั้นจะถูกขนส่งทางอากาศออกจากโซนสกัดสามแห่งก่อนที่ CRM จะปล่อยก๊าซในพอร์ตแลนด์ ทำลายชุมชน และทำให้ประชากร 87,000 คนเลิกกิจการ
ในขณะเดียวกัน Beale บรรยายสรุปให้กับ Rick on the Echelon และเปิดเผยสิ่งที่ทหารชั้นยอดเพียง 2,533 นายเคยได้ยินมาก่อน: ระหว่างผู้เสียชีวิต โรคภัยไข้เจ็บ ความอดอยาก และฝูงผู้เสียชีวิตนับล้านที่สัญจรไปมาทั่วทวีป การสร้างแบบจำลอง CRM แสดงให้เห็นว่ามนุษยชาติมี เหลืออีก 14 ปีก่อนที่สิ่งมีชีวิตจะสูญพันธุ์ - Beale อธิบายว่า Civic Republic Military ทำลายชุมชน 'เพื่อทรัพยากร เพื่อความเหนือกว่าทางยุทธศาสตร์ และเพื่อประกันความลับและความปลอดภัยของเมืองเหนือสิ่งอื่นใด' และ การปฏิบัติการทางทหารทางยุทธวิธี กำจัด Omaha Safe-Zone และ Campus Colony ใน Nebraska แล้ว หลังจากที่พวกเขาทำลายพอร์ตแลนด์ CRM จะกลายเป็นกำลังสูงสุดในทวีป - และอาจรวมถึงโลกด้วย เพื่อต่อสู้กับภัยคุกคามที่มีอยู่ พวกมันจะต้องเป็นภัยคุกคามที่มีอยู่
เมื่อ Alliance of the Three ถูกกำจัด CRM ของ Beale จะประกาศกฎอัยการศึกต่อ Civic Republic และยึดการควบคุมเมืองจากสภา Civic Republic จากนั้นพวกเขาจะเดินขบวนทั่วประเทศ กำจัดชุมชนที่แข่งขันกัน แย่งชิงทรัพยากรของพวกเขา รับรองว่า CRM จะมีอำนาจสูงสุด... และความอยู่รอดของมนุษยชาติ แนวหน้าต้องสาบานด้วยดาบ โดยบีลเชื่อว่า 'ดาบที่ฆ่าคือดาบที่ให้ชีวิต' แต่ดาบสังหารกลับทำอย่างนั้นเมื่อ Rick ปฏิเสธข้อเสนอที่จะเป็นผู้นำคนต่อไปของ CRM ในที่สุด เสียบบีลและวางแผนที่จะขัดขวางปฏิบัติการ N1W ด้วยมิโชน
แรงบันดาลใจจาก pyromaniac Nat (แมทธิว ออกัสต์ เจฟเฟอร์ส) และ เรื่องราวในวัยเด็กของริค เกี่ยวกับพ่อของเขาที่กำลังเผาฟาร์มของครอบครัว ทั้งคู่ขุดระเบิดเพื่อระเบิดถังแก๊สคลอรีนก่อนที่ CRM จะวางระเบิดในพอร์ตแลนด์ เมื่อหน่วย Frontliners และ CRM Force Command รวมตัวกันเพื่อประชุมสุดยอดที่ฐาน Cascadia Rick และ Michonne สามารถสังหารกองกำลัง 2,533 นายได้ด้วยการระเบิดที่ Rick คาดการณ์ไว้: 'บางครั้ง ของต่างๆ ก็ต้องถูกเผาไหม้เพื่อนำของกลับมา'
นักเรียนมัธยมญี่ปุ่นอยู่คนเดียว
Rick และ Michonne รอดชีวิตจากเหตุระเบิดและแก๊สพิษด้วยการเอาตัวรอดใต้ธง CRM ที่ราดด้วยน้ำ Thorne ก็เช่นกันที่พยายามสังหารผู้ทรยศที่ 'ทำลายโลกทั้งใบ' มิโชนเข้าปะทะธอร์นในการต่อสู้ โดยตอบโต้ว่า 'ความรักไม่มีวันตาย' เมื่อธอร์นบอกเธอว่า 'ในโลกที่ตายแล้ว ความรักคือความตาย' มิโชนแทงธอร์นด้วยดาบของบีล เพียงเพื่อจะดูริกตายขณะที่เขาถูกคนเดินรุมล้อมก่อนที่จะดึงหมุดใส่ระเบิดมือ แต่ริคโผล่ออกมาจากกองศพซอมบี้ที่เขาใช้เป็นที่กำบัง จากนั้นทั้งคู่ก็หนีจากฝูงวอล์คเกอร์ขนาดใหญ่ซึ่งเป็นซากเพลิงไหม้ของคำสั่ง CRM
หลังจากนั้น มีการเปิดเผยว่า Rick และ Michonne ได้เปิดโปงปฏิบัติการ N1W และ CRC มีมติเป็นเอกฉันท์ให้ควบคุมดูแลกองกำลังที่เหลือของ CRM ในกรณีฉุกเฉิน สภายังได้กำหนดไว้เพื่อให้พลเมืองในปัจจุบันและอนาคตของ Civic Republic มีอิสระที่จะออกไปได้ตามต้องการ และลำดับความสำคัญของ CRM ที่ได้รับการปฏิรูปได้เปลี่ยนไปเกินกว่าการป้องกัน CR เพื่อช่วยเหลือผู้รอดชีวิตและชุมชน ในท้ายที่สุด Rick ได้ปฏิบัติภารกิจของ Okafor ในการปฏิรูปและสร้าง CRM ใหม่เพื่อเป็นพลังแห่งความดี
ซีรีส์จบลงด้วยการที่ Rick และ Michonne กลับบ้านด้วยเฮลิคอปเตอร์ขนส่งสินค้า CRM ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองเรือชอปเปอร์ที่ขนส่งเสบียงไปทั่วประเทศ ในฉากสุดท้าย ริกและมิโชนกลับบ้านให้ลูกๆ และอาร์เจได้พบกับพ่อของเขาเป็นครั้งแรก “คุณคือผู้กล้า?” RJ ถามจากใต้หมวกของนายอำเภอว่า Rick ส่งต่อให้ Carl ซึ่งส่งต่อให้ Judith “ฉันเอง” ริคตอบ “แต่บางทีคุณอาจเรียกฉันว่าพ่อก็ได้” เราเห็นช็อตสุดท้ายของครอบครัวกริมส์โอบกอดกัน เรื่องราวของพวกเขาจบลงอย่างมีความสุข พวกเขาคือผู้ที่มีชีวิตอยู่
คอยติดตามเพื่อ หนังสือการ์ตูน/TWD และติดตามต่อไป เฟสบุ๊ค สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ ครอบคลุมจักรวาล
- The Walking Dead: The Ones Who Live บทสรุปตอนจบ: 'ครั้งสุดท้าย'
- ทุกความตายใน The Walking Dead: The Ones Who Live ตอนจบ
- Danai Gurira เกี่ยวกับ TWD: The Ones Who Live Finale, ซีซั่น 2, การเขียน และอื่นๆ (พิเศษ)
