หลังจากหยุดไปหนึ่งปี, 'Weekend Update's' การแลกเปลี่ยนเรื่องตลกคริสต์มาสกลับมาในตอนล่าสุดของ คืนวันเสาร์สด . เช่นเดียวกับหลายปีที่ผ่านมา สิ่งต่าง ๆ ค่อนข้างขัดแย้งกันอย่างรวดเร็วเมื่อพิธีกรรายการ 'Weekend Update' Colin Jost และ Michael Che เขียนเรื่องตลกให้กันอ่านออกเสียงเป็นครั้งแรกโดยไม่มีการคัดกรองล่วงหน้า เรื่องราวเริ่มเผ็ดร้อนขึ้นเป็นพิเศษเมื่อ Che พานักเคลื่อนไหว Hattie Davis ขึ้นเวทีเพื่อนั่งข้าง Jost ในขณะที่เขาถูกบังคับให้อ่านเรื่องตลกที่มีข้อหาเหยียดเชื้อชาติเรื่องหนึ่งหลังจากนั้นเรื่องต่อไป
พอจะกล่าวได้ว่าผู้ชมไม่สามารถรับมุกตลกที่ก่อให้เกิดข้อขัดแย้งจนอ้าปากค้างได้มากพอ ทำให้ภาพร่างกลายเป็นหัวข้อที่กำลังได้รับความนิยมในแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียส่วนใหญ่ เลื่อนดูต่อไปเพื่อดูว่าผู้คนพูดอะไร
ความคุ้นเคยของ Zero Season 2 eng dub
F--king งดงาม
ก่อนหน้า ต่อไปการอัปเดตสุดสัปดาห์ของ SNL คืนนี้ช่างน่าตื่นเต้นจริงๆ
— 🏧 (@ndrewmunoz) 17 ธันวาคม 2023
สนุกมาก
ก่อนหน้า ต่อไปการรับชม #อัพเดตสุดสัปดาห์ การแสดงสดตลกเกินไป #เอสเอ็นแอล
— CMJ (@iReplenish) 17 ธันวาคม 2023
บิตที่สนุกที่สุดเท่าที่เคยมีมา
ก่อนหน้า ต่อไปการแลกเปลี่ยนเรื่องตลก Jost/Che ใน Weekend Update เป็นเรื่องที่สนุกที่สุดในโทรทัศน์
— จอช โรว์นทรี (@JRown32) 17 ธันวาคม 2023
ฆ่ามัน
ก่อนหน้า ต่อไปให้ตายเถอะ เชฆ่าโคลินด้วยเรื่องตลกของสการ์เลตต์ แบล็ค วิโดว์ #เอสเอ็นแอล #อัพเดตสุดสัปดาห์
— เจ. เมนโดซา (@pirate_atomsk) 17 ธันวาคม 2023
ยิงเสมอ
ก่อนหน้า ต่อไปSNL Weekend Update อยู่เสมอ 🔥🔥🔥 เมื่อพวกเขาแลกเปลี่ยนเรื่องตลก ส่วนที่ชื่นชอบของฤดูกาล
– เบอร์รี่ (@Phillyberrrrry) 17 ธันวาคม 2023
ตีโพยตีพาย
ก่อนหน้า ต่อไปการอัปเดตในช่วงสุดสัปดาห์ 5 นาทีสุดท้ายนั้นช่างตีโพยตีพาย!! #เอสเอ็นแอล
ผู้ถูกจู่โจมในคอมบัตมนุษย์— รันโด คาลริสเซียน (@bholcomb) 17 ธันวาคม 2023
รุ่งโรจน์
การแลกเปลี่ยนเรื่องตลกของ Weekend Update เป็นเรื่องที่น่ายินดี #เอสเอ็นแอล
— ไมค์ 🍤 (@teebone_mike) 17 ธันวาคม 2023
*****
คืนวันเสาร์สด ขณะนี้ซีซั่น 49 ดำเนินอยู่ โดยมีตอนใหม่ที่ออกอากาศทั้งทาง NBC และ Peacock เริ่มตั้งแต่วันเสาร์ เวลา 23.30 น. ET ทั้งหมด 48 ฤดูกาลของ คืนวันเสาร์สด ตอนนี้ก็กำลังสตรีมอยู่เช่นกัน นกยูง .
ก่อนหน้า- Saturday Night Live: Jacob Elordi โฮสติ้งในเดือนมกราคม
- Saturday Night LIve: Maya Rudolph, Kristen Wiig บทพูดคนเดียวของ Kate McKinnon จาก Crash Kate McKinnon
- Kate McKinnon จาก Saturday Night Live กลับมาแสดงอีกครั้ง
- ความปรารถนาคริสต์มาสในคืนวันเสาร์ของ Kate McKinnon เป็นจริง
