การต้อนวัวที่เริ่มขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เยลโลว์สโตน ดำเนินต่อไปในสัปดาห์นี้ใน 'Cigarettes, Whisky, A Meadow, and You' โดยการเดินทางครั้งใหญ่มุ่งหน้ากลับไปที่ฟาร์มปศุสัตว์เพื่อจัดงานสร้างแบรนด์ แต่ในขณะที่การขี่มีช่วงเวลาที่งดงามเมื่อคาวบอยต้อนฝูงวัวและชมทิวทัศน์อันน่าทึ่งของดินแดนดัตตัน ความท้าทายหรือโศกนาฏกรรมก็เกิดขึ้น ตอนของสัปดาห์นี้เห็นจุดจบของตัวละครหนึ่งตัว และความตายอาจเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับเยลโลว์สโตนและจอห์น ดัตตัน (เควิน คอสต์เนอร์) เช่นกัน
คำเตือน: บทความนี้มีการสปอยล์เนื้อหาตอนล่าสุดของ เยลโลว์สโตน ! อ่านต่อด้วยความเสี่ยงของคุณเอง...
ตอนส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่คอกวัว โดยชาวดัตตันและคาวบอยของพวกเขามีวิธีง่ายๆ ในการไล่ต้อนฝูงสัตว์เพื่อนำกลับลงมาที่ฟาร์มปศุสัตว์เพื่อให้พวกเขาได้รับการตราหน้า หลังจากวันอันเงียบสงบต้อนฝูงวัว พวกคาวบอยก็พักผ่อนในตอนกลางคืน ผลัดเปลี่ยนเวรกันเฝ้าฝูงวัว จอห์นนั่งลงข้างๆ บัค เทย์เลอร์ (เอ็มเม็ตต์ วอลช์) คาวบอยที่มีอายุมากกว่าและเป็นประธานสมาคมผู้ปลูกหุ้น ชายสองคนพูดคุยกันเล็กน้อย - บัคสามารถนำผ้าห่มติดตัวไปด้วยสำหรับการเดินทาง - และหลังจากสนทนากันเล็กน้อย บัคก็ผล็อยหลับไป จอห์นตัดสินใจหันไปทำแบบนั้น แสดงความคิดเห็นอย่างมีมารยาทเกี่ยวกับการนอนกรนของชายชรา
เช้าวันรุ่งขึ้น ทุกคนตื่นขึ้นและเตรียมพร้อมที่จะขับรถเที่ยวสุดท้ายกลับไปยังเยลโลว์สโตน และเมื่อจอห์นไปปลุกบัค เขาพบว่าคาวบอยชราเสียชีวิตอย่างสงบในขณะหลับใหล จอห์นให้เลขาของเขาใช้โทรศัพท์ผ่านดาวเทียมเพื่อขอความช่วยเหลือ แต่บอกเธอว่าบัคมีการตายของคาวบอยที่ดี และเขาไม่ได้เศร้าสำหรับบัค พวกเขาอยู่จนกว่าหน่วยบริการฉุกเฉินจะมาถึง แล้วจึงนั่งรถเพื่อไปให้ทันคนอื่นๆ ในกลุ่ม เพื่อที่จอห์นจะได้แจ้งข่าวแก่ภรรยาของบัคซึ่งกำลังรอเขาอยู่ที่ฟาร์มปศุสัตว์
เมื่อเขามาถึงและพบภรรยาของบัค ผู้หญิงคนนั้นรู้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้นและมีอาการเสียสติชั่วขณะ จอห์นลงเอยด้วยการปลอบโยนที่นี่ และในขณะที่เขากำลังทำอยู่นั้น ทีมงานกล้องข่าวก็จับภาพช่วงเวลานั้นไว้ได้ ภาพนั้นลงเอยในข่าวภาคค่ำในเวลาต่อมา โดยที่เจมี (เวส เบนท์ลีย์) และซาราห์ (ดอว์น โอลิวิเอรี) เห็น เจมี่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวิธีการที่จอห์นสามารถเอาชนะได้เสมอ ซึ่งทำให้เขายากที่จะเอาชนะในการต่อสู้ที่ยุติธรรม ซาร่าห์บอกว่าเธอไม่คิดว่าพวกเขาจะปล่อยให้เขาปรากฏตัวในการต่อสู้ - การต่อสู้เป็นแผนการของเจมี่ที่จะลงเอยด้วยการเป็นผู้ว่าราชการ
คิดอย่างไรกับตอนล่าสุดของ เยลโลว์สโตน ? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น!
