ดราก้อนบอล สุดยอด ออกอากาศตอนแรกของเทพนิยายเรื่อง Universe Survival บน Toonami และ Funimation ยังคงประเพณีที่ยอดเยี่ยมในการแปลธีมเป็นภาษาอังกฤษด้วยธีมเปิดที่สองของซีรีส์
ดำเนินการโดย Nathan Sharp จาก NateWantstoBattle การแปลภาษาอังกฤษของ 'Limit Break x Survivor' (แต่เดิมดำเนินการโดย Kiyoshi Hakawa) จะดำเนินการ ดราก้อนบอล ซูเปอร์ จนถึงรอบชิงชนะเลิศ
Dragon Ball Super Opening 2 Limit-Break x Survivor พากย์อังกฤษ! #ดราก้อนบอลซุปเปอร์ #ทูนามิ #ว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่ #ดราก้อนบอลSuperDub pic.twitter.com/MWacPQq8CG
- ✨มาเรีย MsDBZbabe✨ (@MsDBZbabe) 26 สิงหาคม 2018
ดราก้อนบอล สุดยอด ตอนพากย์ภาษาอังกฤษล่าสุดได้ประกาศการแข่งขัน Tournament of Power อย่างเป็นทางการ และสามารถเห็นการหยอกล้อครั้งแรกได้ตลอดทั้งลำดับธีมเปิดใหม่ เปิดตัวพร้อมกับ Goku ต่อสู้กับศัตรูใหม่ที่ทรงพลัง ฉากเปิดใหม่เป็นจุดเริ่มต้นที่คู่ควรกับเทพนิยายสุดท้ายของซีรีส์นี้
ดาบแห่งบาคุมัตสึอาร์คอมตะ
การเปิดตัวยังบอกใบ้ถึงตัวละครหลายตัวที่จะโฟกัสในนิยายเรื่องนี้ เช่น Piccolo, Krillin, Master Roshi, Tien และส่วนเพิ่มเติมที่น่าประหลาดใจเช่น Majin Buu, Android 18 และ Android 17 (ที่เพิ่งปรากฏตัวในตอนจบของตอนล่าสุด ). นอกจากนี้ยังมีภาพรวมคร่าวๆ ของ Gods of Destruction และ Supreme Kais ของจักรวาลอื่น ๆ และศัตรูหลายคน Goku และคนอื่น ๆ จะเผชิญในทัวร์นาเมนต์ แม้ว่าส่วนใหญ่จะยังถูกบดบังด้วยเงา
ซีเควนซ์ที่น่าสนใจอื่น ๆ ในการเปิดใหม่ ได้แก่ การฝึกฝนโกฮังภายใต้พิคโกโร่อีกครั้ง การหยอกล้อผู้เล่นตัวจริงของจักรวาลที่ 7 สำหรับการแข่งขันแห่งพลัง หน้าตาสั้น ๆ ของโบรลี่ที่ดูเหมือนตัวละคร และศัตรูสีเทาและกล้ามที่ยังคงให้โกคูอยู่ การต่อสู้ที่ท้าทายในตอนท้ายของซีเควนซ์ใหม่
ทัวร์นาเมนต์แห่งพลังจะยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นจากที่นี่ และนี่คือบทนำที่ยอดเยี่ยมสำหรับช่วงเวลาโฆษณาทั้งหมด
ดราก้อนบอล ซูเปอร์ ปัจจุบันออกอากาศพากย์ภาษาอังกฤษเรื่อง Adult Swim ระหว่างรายการ Toonami ในวันเสาร์ เวลา 21.30 น. นอกจากนี้ยังมีให้สตรีมบน Funimation และ Amazon Video ซีรีส์นี้เผยแพร่เป็นภาษาญี่ปุ่นเสร็จสมบูรณ์แล้ว และพร้อมให้สตรีมบน FunimationNOW, VRV และ Crunchyroll
คุณผ่านเนยริกและมอร์ตี้
ถ้าอยากให้ทันพากย์อังกฤษ 52 ตอนแรกของ ดราก้อนบอล ซูเปอร์ พร้อมให้สตรีมบน FunimationNOW, VRV แล้ว และพร้อมให้ซื้อใน Amazon Video ด้วยเช่นกัน ตอนที่ 52 ครอบคลุมช่วงทั้งหมดที่ออกอากาศในอเมริกาเหนือและครอบคลุมส่วนโค้ง 'Battle of Gods', 'Revival of F' arc, 'Universe 6' arc และนำซีรีส์มาสู่ 'Future Trunks ' อาร์ค
