MaykaWorld
MaykaWorld

การเปลี่ยนแปลงสำเนียงของ Wanda Maximoff อธิบายไว้ใน WandaVision


ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
การเปลี่ยนแปลงสำเนียงของ Wanda Maximoff อธิบายไว้ใน WandaVision

ไม่มีการปฏิเสธว่า Wanda Maximoff หรือที่รู้จักในชื่อ Scarlet Witch เป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าสนใจและน่าสนใจที่สุดใน Marvel Cinematic Universe และตลอดการเดินทางของเธอเราเป็นพยานถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของเธอจากคนที่กลัวความสามารถของตัวเองไปสู่ ฮีโร่ออกมาเพื่อแก้แค้นหลังจากคนที่เธอรักถูกพรากไปจากเธอ

อย่างไรก็ตามแม้ว่าเธอจะได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่ดีที่สุดที่ MCU นำเสนอ แต่ Maximoff ก็มักจะมีความไม่ลงรอยกันเกี่ยวกับเธอที่แฟน ๆ ชี้ให้เห็นและดูเหมือนจะไม่สามารถเพิกเฉยต่อการออกเดทได้ตลอดทาง ถึง กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง - สำเนียง Sokovian 'on-again, off-again' ของเธอ

เมื่อฝาแฝด Maximoff เปิดตัวอย่างเป็นทางการในปี 2015 เวนเจอร์ส: Age of Ultron แฟน ๆ สังเกตได้อย่างรวดเร็วถึงสำเนียง Sokovian ที่แตกต่างของพวกเขาซึ่งจะได้ยินตลอดทั้งเรื่อง อย่างไรก็ตามสำเนียงของแวนด้าดูเหมือนจะลดน้อยลงเมื่อแฟรนไชส์ก้าวหน้าขึ้นและสิ่งต่อไปที่คุณรู้เธอกำลังพูดด้วยสำเนียงอเมริกันเต็มรูปแบบใน เวนเจอร์ส: สงครามไม่มีที่สิ้นสุด .

เรายังคงได้ยินสำเนียงของเธออยู่เป็นระยะ ๆ แต่ส่วนใหญ่แล้วจะเห็นได้ว่าแวนด้าได้ปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมอเมริกันแล้วดูเหมือนว่าจะทิ้งร่องรอยของอดีตโซโคเวียไว้เบื้องหลัง คำถามที่แท้จริงคือทำไมเธอถึงหันมาทำมันและเธอจัดการทุกอย่างได้อย่างไรในระยะเวลาอันสั้น?


เกิดอะไรขึ้นกับสำเนียง Sokovian ที่หนาของ Wanda?

Wanda Maximoff ใน Avengers: Age of Ultron


ตามที่นักแสดงหญิงเอลิซาเบ ธ โอลเซ่นพูดเองการเปลี่ยนสำเนียงของแวนด้ามีส่วนเกี่ยวข้องกับตัวละครที่อาศัยอยู่ในความเป็นจริงในกระเป๋าของเธอซึ่งเลียนแบบการจัดทำซิทคอมอเมริกัน ในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ Collider นักแสดงหญิงอธิบายง่ายๆว่า: 'ใน แวนด้าวิชั่น เธอกำลังรับบทในซิทคอมอเมริกัน มันก็เลยไม่ไป มันยังคงอยู่ที่นั่นอย่างแน่นอน '

ข้อเรียกร้องนี้จาก Olsen สนับสนุนหลายประการ แวนด้าวิชั่น ทฤษฎีแฟน ๆ ที่บอกว่าแวนด้าเติบโตในโซโคเวียเป็นแฟนซิทคอมอเมริกันมาโดยตลอด ทฤษฎีนี้ยังชี้ให้เห็นว่าเธอหลงใหลในวัฒนธรรมมาโดยตลอดและการดูซิทคอมตอนเด็ก ๆ ช่วยให้เธอจินตนาการได้ว่าชีวิตของเธอจะเป็นอย่างไรเมื่อเธอเติบโตในอเมริกา

ในทางกลับกันทฤษฎีที่น่าสนใจอีกข้อหนึ่งชี้ให้เห็นว่านาตาชาโรมานอฟฟ์หรือที่รู้จักกันในชื่อ Black Widow รับผิดชอบต่อความสามารถของ Wanda ในการเปลี่ยนสำเนียงจากสำเนียงหนึ่งไปสู่อีกสำเนียงหนึ่ง หากคุณจำได้ในครั้งแรก เวนเจอร์ส ภาพยนตร์เรื่องนี้นาตาชาสามารถเปลี่ยนจากภาษาอเมริกันเป็นสำเนียงรัสเซียแบบหนาได้อย่างง่ายดาย

สิ่งนั้นดูเป็นไปได้ค่อนข้างดีเช่นกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณติดตามแฟรนไชส์ ตามเหตุการณ์ของ สงครามกลางเมือง , แวนด้าและเวนเจอร์สอื่น ๆ รวมถึงคลินท์บาร์ตันและแซมวิลสันสามารถหลบหนีจากคุกใต้น้ำของธันเดอร์โบลต์รอสได้ด้วยความช่วยเหลือของสตีฟโรเจอร์ส ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาพวกเขาถูกปฏิบัติในฐานะผู้หลบหนีจากรัฐบาลที่พยายามตามล่าพวกเขาเพราะไม่เห็นด้วยที่จะลงนามในข้อตกลง Sokovia

แวนด้าและวิชั่นจะย้ายไปสกอตแลนด์ในช่วงสั้น ๆ เพื่อพยายามใช้ชีวิตตามปกติซึ่งเป็นสิ่งที่เธอโหยหามานานหลายปี แวนด้าถึงกับเปลี่ยนผมของเธอจากสีน้ำตาลเป็นสีส้มเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจดจำและสำเนียงโซโคเวียนของเธอก็ 'หายไป' โดยสิ้นเชิงเพราะพยายามปลอมตัว

ตอนนี้มันไม่ได้ทั้งหมดที่สับสนโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับการเดินทาง MCU ของ Maximoff โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่ได้กังวลเกี่ยวกับวิธีที่เธอเปลี่ยนสำเนียงและพูดตรงๆแฟน ๆ ไม่ควรรู้สึกว่าต้องเครียดกับเรื่องนี้มากนัก

แวนด้าวิชั่น รอบปฐมทัศน์ ตอนใหม่ ทุกวันศุกร์ ดิสนีย์ + .

ยังอ่าน: WandaVision Star Elizabeth Olsen ยั่วยวน Luke Skywalker-Level Cameo สำหรับซีรีส์