Queen Latifah ที่มียัติภังค์หลายตัวกล่าวว่า Denzel Washington`s อีควอไลเซอร์ แฟรนไชส์ภาพยนตร์ให้ อีควอไลเซอร์ ห้องรีบูตโทรทัศน์เพื่อไป 'ทิศทางที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง' ใน อีควอไลเซอร์ ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในวันอาทิตย์ที่ CBS ติดตามทันที ซูเปอร์โบวล์ LV ดาราและโปรดิวเซอร์ Latifah รับบทเป็น Robyn McCall อดีตเจ้าหน้าที่ CIA ที่ผันตัวมาเป็นศาลเตี้ยลึกลับ เช่นเดียวกับวอชิงตันและเอ็ดเวิร์ด วูดวาร์ด ผู้ให้กำเนิดบทโรเบิร์ต คอลในซีรีส์คลาสสิกที่ออกอากาศ 88 ตอนระหว่างปี 1985 และ 1989 ทางช่อง CBS Latifah`s McCall ใช้ทักษะที่กว้างขวางของเธอในการช่วยเหลือผู้ที่ ไม่มีที่อื่นที่จะหัน .
'ฉันรู้สึกตื่นเต้นและชอบความจริงที่ว่า Denzel ได้สร้างผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องอีกครั้งเพราะฉันเคยดูซีรีส์ต้นฉบับตั้งแต่ยังเป็นเด็ก' Latifah กล่าวในระหว่างการทัวร์ชมการแถลงข่าวฤดูหนาวของสมาคมนักวิจารณ์โทรทัศน์ 'สิ่งที่เดนเซลทำกับภาพยนตร์สารคดีเป็นเรื่องเหลือเชื่อ หากมีสิ่งใดเขาตั้งบาร์ในทาง แต่ยังทำให้เรามีพื้นที่มากพอที่จะไปในทิศทางที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง'
โดยยอมรับ 'ความเคารพอย่างสูงสุด' ของเธอต่อภาพยนตร์สารคดีที่กำกับโดยอองตวน ฟูกัว ที่เข้าฉายในปี 2014 และ 2018 ลาติฟาห์กล่าวว่า อีควอไลเซอร์ มืดน้อยกว่าภาพยนตร์เรท R และเหมือนซีรีย์ทางทีวีดั้งเดิมมากกว่า
Attack on Titan ซีซั่น 3 จำนวนตอน
'เรารู้ว่าเราสามารถเล่าเรื่องนี้ได้จากมุมมองของควีน ลาติฟาห์ และมุมมองของหญิงผิวดำในอเมริกา ซึ่งเป็นพ่อแม่' ลาติฟาห์กล่าว 'เรามีการตั้งค่าที่แตกต่างกันสำหรับเรื่องนี้ที่เราสามารถบอกสัปดาห์และสัปดาห์ออก เธอต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่แตกต่างออกไป'
ผู้ผลิตได้สร้างการรีบูตโดยเฉพาะสำหรับ Latifah ที่ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์ที่อยู่เบื้องหลังละครเพลงของ FOX ดาว และเอ็มทีวี Scream: The TV Series .
เหลืออีกกี่ตอนใน The Walking Dead
'Robyn McCall ได้รับการพัฒนาเป็นผู้หญิงผิวดำ … เราพูดว่า ‘ไม่ เราจะทำให้เธอเป็นผู้หญิงผิวดำ ไม่ใช่แค่ผู้หญิงที่บังเอิญเป็นคนผิวดำ'' ผู้อำนวยการสร้าง Debra Martin Chase กล่าว 'มันเป็นเรื่องตรงไปตรงมามากที่ได้สร้างรายการนี้ขึ้นมา และฉันหวังว่ามันแสดงให้เห็น ฉันคิดว่ามันแสดงให้เห็น'
บทบาทนำของ Latifah ทำให้เธอเป็นผู้หญิงผิวดำคนที่สี่ที่พาดหัวข่าวละครเครือข่ายยาวหนึ่งชั่วโมง รองจาก Teresa Graves ( รับความรักของคริสตี้! ), เคอรี่ วอชิงตัน ( เรื่องอื้อฉาว ) และวิโอลา เดวิส ( ทำอย่างไรจึงจะรอดพ้นจากการฆาตกรรม ).
เข้าร่วม Robyn ในการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมของเธอคือ William Bishop ( ภรรยาที่ดี คริส นอร์ท) อดีตผู้ดูแล CIA และเพื่อนเก่าแก่ของเธอ 'เจ้าของบาร์สุดล้ำ' Melody 'Mel' Bayani ( แนนซี่ ดรูว์ Liza Lapira) เพื่อนร่วมงานจากอดีตของ Robyn; และแฮร์รี่ เคเชเกียน ( พระเจ้าเป็นเพื่อนฉัน อดัม โกลด์เบิร์ก) 'แฮ็กเกอร์หมวกขาวที่หวาดระแวงและฉลาด'
เมื่อไหร่ The Walking Dead จะมาฉายในเน็ตฟลิกซ์
Robyn รักษาบทบาทของเธอในฐานะนักสู้อาชญากรรมที่เป็นความลับจากลูกสาว Delilah (Laya DeLeon Hayes แห่ง Raven`s Home) และป้า Vi (Lorraine Toussaint แห่ง Orange Is the New Black) ผู้ช่วย Robyn ปรับสมดุลชีวิตในฐานะศาลเตี้ยและแม่ที่ทำงาน
คอลนำเสนอให้มากที่สุดในฐานะแม่เลี้ยงเดี่ยวทั่วไปที่เลี้ยงลูกสาววัยรุ่นของเธออย่างเงียบๆ แต่สำหรับคนไม่กี่คนที่ไว้ใจได้ เธอคือเดอะอีควอไลเซอร์ — เทวดาผู้พิทักษ์นิรนามและผู้ปกป้องผู้ถูกกดขี่ ผู้ซึ่งยังพากเพียรในการแสวงหาการไถ่ถอนส่วนตัวของเธอ ในขณะที่ Robyn ช่วยเหลือผู้ถูกกดขี่และถูกเอารัดเอาเปรียบ งานของเธอได้รับความสนใจจากนักสืบ NYPD Marcus Dante (Tory Kittles) ที่เฉลียวฉลาดซึ่งพยายามอย่างแน่วแน่ที่จะเปิดเผยตัวตนของศาลเตี้ยที่รู้จักกันในชื่อ The Equalizer
ตอนใหม่ของ อีควอไลเซอร์ ออกอากาศวันอาทิตย์ เวลา 20:00-21:00 น. ET/PT ทาง CBS ตอนต่างๆ กำลังสตรีมบน CBS All Access เร็ว ๆ นี้เพื่อ กลายเป็น พาราเมาท์+ ในวันที่ 4 มีนาคม
