ดูเหมือนว่า Lucasfilm ใช้คำว่า & ldquo; พาร์เซก & rdquo; ในทางที่ผิด อีกครั้ง.
สตูดิโอเพิ่งเปิดตัวเทรลเลอร์ใหม่ที่กำลังจะมาถึง สตาร์วอร์ส ซีรีส์การแสดงสดโดย Jon Favreau และในวิดีโอใหม่สำหรับ Mandalorian แฟน ๆ จะได้ยินว่าตัวละครที่มีตำแหน่งของเปโดรปาสคาลถูกเรียกว่า & ldquo; ดีที่สุดในพาร์เซก & rdquo;
แฟน ๆ ไม่สามารถช่วยได้ แต่สังเกตว่าการแสดงเข้าใจผิดว่าใช้คำนี้อย่างไร
พาร์เซกในความหมายตามพจนานุกรมคือกระเป๋าถือของ & ldquo; arcsecond & rdquo; และ & ldquo; พารัลแลกซ์ & rdquo; พาร์เซกมาจากการหารูปสามเหลี่ยมที่ใช้ในการกำหนดระยะห่างของดาวฤกษ์ใกล้เคียงซึ่งเป็นคำที่หมายถึงระยะทางไปยังดาวฤกษ์ที่มีตำแหน่งชัดเจนซึ่งจะเคลื่อนที่ไป 1 อาร์กวินาทีบนท้องฟ้าหลังจากที่โลกโคจรไปครึ่งทางรอบดวงอาทิตย์ พาร์เซกมีค่าประมาณ 3.26 ปีแสง นั่นคือระยะทาง 19.2 ล้านล้านไมล์หรือ 30.9 ล้านล้านกิโลเมตร
วันพีช มูฟวี่ 11 พากย์อังกฤษ
แม้จะมีคำจำกัดความว่าเป็นหน่วยของระยะทาง สตาร์วอร์ส ได้ใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงเวลา ใน Star Wars: ความหวังใหม่ แฟน ๆ จะได้เห็น Han Solo คุยโวว่า Millennium Falcon & ldquo; สร้าง Kessel Run โดยใช้พาร์เซกน้อยกว่า 12 พาร์เซก & rdquo;
แฟน ๆ จะถกเถียงกันว่าพาร์เซกหมายถึงหน่วยของระยะทางหรือไม่หรือหมายถึงหน่วยเวลา เพราะถ้าพวกเขายึดติดกับความหมายของพจนานุกรมคำว่า & rsquo; การโอ้อวดของฮันจะไม่สมเหตุสมผล Solo: A Star Wars Story แก้ไขปัญหาเล็กน้อยนั้นโดยเปิดเผยว่าฮันหมายถึงระยะทางจริงๆ - มิลเลนเนียมฟอลคอนเดินทางผ่าน 12 พาร์เซกในห้วงอวกาศจักรวาลที่สับสนวุ่นวายเมื่อเคสเซลรันเวอร์ชันที่ปลอดภัยที่สุดจะอยู่ที่ 20 พาร์เซก
ตอนนี้ดูเหมือนว่า Mandalorian ใช้ในทางที่ผิด & ldquo; พาร์เซก & rdquo; อีกครั้ง - เว้นแต่การแสดงจะหมายความว่า The Mandalorian เป็นนักล่าที่ดีที่สุดในช่วงที่กำหนด
Star Wars: The Mandalorian มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 12 พฤศจิกายน 2019 ทาง Disney +
อันนากับเอลซ่าสูงเท่าไหร่
อ่าน: โปรโมชั่นใหม่ Star Wars: The Mandalorian แสดงความวุ่นวายในกาแล็กซี่