Pokemon VA ที่เล่นมานานลาออกจากบทบาทหลังการวินิจฉัยโรคมะเร็ง

การดำรงตำแหน่งยาวนานหลายทศวรรษของเขาในซีรีส์นี้กำลังจะสิ้นสุดลงอย่างน่าเศร้าเมื่อมีการประกาศให้นักพากย์คนนั้น James Carter Cathcart ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง ทำให้เขาลาออกจากบทบาทใน โปเกมอน อะนิเมะ .

ในขณะที่ โปเกมอน อนิเมะกำลังเข้าสู่ยุคใหม่โดยปราศจาก Ash เป็นตัวเอก Cathcart จะไม่เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางอีกต่อไป

เมื่อไหร่จะโจมตีการ์ตูนไททันจบ

รายละเอียดเกี่ยวกับการวินิจฉัยและการเกษียณอายุของเขามีรายละเอียดอยู่ในโพสต์ล่าสุดบน Caring Bridge

บทบาทของ Pokemon VA อันเป็นเอกลักษณ์ของ James Carter Cathcart

Cathcart เป็นนักพากย์รุ่นเก๋าที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของ โปเกมอน อนิเมะซีรีส์ตั้งแต่ฉบับพากย์ภาษาอังกฤษเริ่มออกอากาศย้อนหลังไปในปี 1998

แม้ว่าเขาจะเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการพากย์เสียงตัวละครอันโด่งดังสี่ตัวในซีรีส์ แต่ Cathcart ยังทำหน้าที่เป็นผู้ดัดแปลงสคริปต์ภาษาอังกฤษให้กับอนิเมะอีกด้วย

บางทีเขาอาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการพากย์เสียงตัวละครอันโด่งดังของ Team Rocket สองในสามตัว ได้แก่ James และ Meowth

เขาเริ่มพากย์เสียงทั้งสองตอนเริ่มอนิเมะ และเขาเล่นบทนั้นมาเป็นเวลา 25 ปีแล้ว

นอกเหนือจากการเป็น 2 ใน 3 ของทีม Rocket แล้ว Cathcart ยังเป็นผู้ให้เสียงของ Professor Oak ซึ่งเป็นต้นฉบับอีกด้วย โปเกมอน ศาสตราจารย์ที่เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางของ Ash Ketchum ตั้งแต่เริ่มต้น

นอกจากนี้ Cathcart ยังเป็นเสียงของ Gary Oak ลูกชายของศาสตราจารย์และเทรนเนอร์โปเกมอนที่ทำหน้าที่เป็นคู่แข่งของ Ash มาอย่างยาวนาน

Cathcart อาจเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทของเขาใน โปเกมอน แต่เขายังเป็นนักพากย์ที่มีผลงานการแสดงมากมาย เช่น หนึ่งชิ้น , ยูกิโอ้! , และ โตเกียวเหมียวเหมียว , ท่ามกลางคนอื่น ๆ.

ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Ash Age ถึงไม่เข้า โปเกมอน ?

James Carter Cathcart ประกาศเลิกเล่น Pokemon

ย้อนกลับไปในเดือนมกราคม มีการเปิดเผยว่า Cathcart ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มะเร็งระยะลุกลามเริ่มต้นที่โคนลิ้นของเขา แม้ว่าตั้งแต่การวินิจฉัย Cathcart ได้รับการรักษาทางการแพทย์

ในการอัปเดตล่าสุดจาก Martha Jacobi ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของเขา มีการเปิดเผยว่า Cathcart จะต้องเข้ารับการบำบัดด้วยเคมีบำบัดที่รุนแรงมากขึ้น

ด้วยเหตุนี้เขาจึงตัดสินใจลาออกจากบทบาทใน โปเกมอน อะนิเมะ .

จากข้อมูลของ Jacobi การเกษียณอายุของ Cathcart เป็นการตัดสินใจที่ทันท่วงที ใหม่ โปเกมอน ฮอไรซันส์ อะนิเมะถือเป็นการเปลี่ยนแปลงไปสู่ตัวละครใหม่ และเนื้อเรื่อง

สำหรับผู้ที่ต้องการสนับสนุนการรักษาและการฟื้นฟูของ Cathcart การบริจาคและการสนับสนุนรูปแบบอื่นๆ สามารถทำได้ที่ Caring Bridge

รับข่าวสารและข้อมูลอนิเมะล่าสุดโดยติดตามเราทาง Twitter @epicstreamanime .

อ่านต่อไป: เม้าท์เดอะร็อค! Hitori VA เข้าร่วมใหม่ โปเกมอน อนิเมะพากย์เสียง

แหล่งที่มา: สะพานห่วงใย ทาง @กาลาร์นักผจญภัย

darling in the franxx วันที่วางจำหน่ายซีซัน 2

สำหรับบทความอื่นๆ เช่นนี้ โปรดดูที่ของเรา อนิเมะ และ โปเกมอน หน้า