สตาร์วอร์ส ไอคอน มาร์ค ฮามิลล์ ได้แสดงความเคารพต่อสิ่งนี้ แบทแมน: ซีรีย์อนิเมชั่น เควิน คอนรอย ผู้ร่วมแสดงที่เสียชีวิต ด้วยวัย 66 ปี หลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็ง ในโพสต์ไว้อาลัยของเขา มาร์ก ฮามิลล์ เขียน : 'ตะลึงกับการสูญเสียนักแสดงฝีมือเยี่ยมคนนี้ ชื่นชมและเคารพชายคนนี้เป็นคำพูดไม่ได้ ฉันรักเขาเหมือนพี่ชาย #RIPKevinConroy 💔'. ฮามิลล์เป็นตัวโจ๊กเกอร์ของเควิน คอนรอย แบทแมน ใน แบทแมน: ซีรีย์อนิเมชั่น ; การพากย์เสียงของนักแสดงทั้งสองได้สร้างภาพเหมือนของ ตัวตลก และแบทแมน (ตามลำดับ) รวมถึงพลังระหว่าง The Dark Knight และศัตรูตัวฉกาจของเขาที่ไม่อาจเทียบได้ในใจของแฟนๆ
หลังจากที่นำแสดงโดยกันใน แบทแมน: ซีรีย์อนิเมชั่น ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 คอนรอยและฮามิลล์จะถูกเรียกให้กลับมารับบทนี้อย่างต่อเนื่อง และลงเอยด้วยการทำเช่นนั้นในซีรีส์แอนิเมชั่นดีซีที่มีแบทแมนและ/หรือโจ๊กเกอร์; คุณสมบัติแอนิเมชั่น DC มากมายในโรงภาพยนตร์ (หน้ากากแห่งความฝัน) และในโฮมวิดีโอ แม้กระทั่งการข้ามแพลตฟอร์มในยุคสมัยใหม่เพื่อนำการแข่งขันระหว่างแบทแมนและโจ๊กเกอร์มาสู่วิดีโอเกมอย่างเช่น อาร์คัม ชุด. ในช่วงกลางปี 2010 การกลับมาพบกันอีกครั้งของ Kevin Conroy และ Mark Hamill ในฐานะ Batman และ Joker เป็นจุดขายที่ใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง The Killing Joke มันเป็นความร่วมมือที่แฟน ๆ คาดหวังและรักไปอีกหลายปีข้างหน้า เนื่องจากการแสดงเสียงทำให้นักแสดงอายุมากขึ้นสามารถดำเนินต่อไปได้ด้วยดีตลอดหลายปีที่ผ่านมาในการแสดงบทคนแสดง ตอนนี้เป็นหุ้นส่วนที่จะพลาดตลอดไป
ข่าวการจากไปของคอนรอยได้ออกมา คลื่นแห่งความเสียใจและความทรงจำจากแฟน ๆ ของเขา ผู้ร่วมแสดง และผู้สร้างซูเปอร์ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนทั้งหมดที่เขาได้รับแรงบันดาลใจ ในเอกสารเผยแพร่อย่างเป็นทางการที่ยืนยันการเสียชีวิตของเขา Mark Hamill เสนอความคิดเพิ่มเติมบางอย่าง เกี่ยวกับเพื่อนและนักแสดงร่วมของเขา:
“เควินคือความสมบูรณ์แบบ” มาร์ค ฮามิลล์เล่า ผู้นิยามโจ๊กเกอร์ที่เล่นประกบแบทแมนของคอนรอยอีกครั้ง 'เขาเป็นหนึ่งในคนโปรดของฉันบนโลกใบนี้ และฉันก็รักเขาเหมือนพี่ชายคนหนึ่ง เขาห่วงใยผู้คนรอบตัวเขาอย่างแท้จริง ความเหมาะสมของเขาสะท้อนให้เห็นในทุกสิ่งที่เขาทำ ทุกครั้งที่ฉันเห็นเขาหรือพูดคุยกับเขา สูง.'
ครั้งนั้นฉันเกิดใหม่เป็นเมือก wikia
ฮามิลล์กล่าวเสริมว่า: 'เควินเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เขาเป็นแบทแมนในอุดมคติมาหลายชั่วอายุคนแล้ว มันเป็นหนึ่งในฉากที่สมบูรณ์แบบที่พวกเขาได้คนที่ใช่สำหรับบทที่ถูกต้อง และโลกก็ดีขึ้นสำหรับมัน จังหวะและความละเอียดอ่อน โทนเสียง และการแสดงของเขา ทั้งหมดนี้ช่วยส่งเสริมการแสดงของฉันด้วย เขาเป็นคู่หูในอุดมคติ มันเป็นประสบการณ์ที่สร้างสรรค์และเติมเต็มกัน ฉันไม่สามารถทำมันได้หากไม่มีเขา เขาจะเป็นแบทแมนของฉันตลอดไป”
ฉีก. เควิน คอนรอย. เขารอดชีวิตจากวอห์น ซี. วิลเลียมส์ สามีของเขา ทริชา คอนรอย น้องสาว และทอม คอนรอย น้องชาย บริการอนุสรณ์กำลังรอดำเนินการ
