แม้แต่ภาพยนตร์ที่เป็นที่รักที่สุดก็สามารถมีช่วงเวลาที่ นั่งได้ไม่เต็มที่กับผู้ฟัง แม้ว่าพวกเขาจะค่อนข้างยอมรับได้ในขณะที่ออก ผู้บุกรุกของหีบที่สาบสูญ ตัวอย่างเช่น มีบทสนทนาจาก Marion Ravenwood ของ Karen Allen ซึ่งเธอบอก Indiana Jones ของ Harrison Ford ว่าเธอเป็น 'เด็ก' เมื่อทั้งคู่เจอกันครั้งสุดท้าย บ่งบอกถึงความสัมพันธ์ที่โรแมนติกระหว่างพวกเขา แม้ว่าประวัติที่สมบูรณ์ระหว่างคนทั้งสองจะค่อนข้างคลุมเครือ แต่บทสนทนานี้บอกเป็นนัยถึง Indiana ซึ่งน่าจะอยู่ในช่วงปลายยุค 20 ของเขาในขณะนั้น มีความสัมพันธ์กับ Marion เมื่ออายุได้ 16 ปี ซึ่งเข้าใจได้ว่ามีนัยยะที่ขัดแย้ง เมื่อเร็วๆ นี้ Allen ให้รายละเอียดว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาค่อนข้าง 'ไร้เดียงสา' จากมุมมองของเธออย่างไร
เมื่อถามโดย Uproxx เกี่ยวกับวิธีที่การแลกเปลี่ยนนี้จะมาพร้อมกับ 'คำแฝงที่ชั่วร้าย' อัลเลนกล่าวต่อไปว่า 'ใช่ ฉันเดาว่าคุณจะพูดอย่างนั้น ฉันคิดว่าฉันอายุ 16 ปี ฉันไม่รู้ นั่นคือสิ่งที่ฉันจินตนาการเสมอว่าเธออายุ 16 ปี เขาอายุ 26 ปี และเขาเป็นนักเรียนของพ่อของเธอ และมันก็เหลือความลึกลับมาก . '
เธอกล่าวต่อว่า 'เราเลยไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันคืออะไร ฉันหมายถึง พวกเขาสามารถจูบได้สองสามครั้ง และเธอก็รู้สึกสับสนไปหมด และเขาอาจไม่อยากเกี่ยวข้องกับคนที่อายุยังน้อยขนาดนี้ และบางทีพ่อของฉันอาจจะโกรธเขา ฉันหมายความว่าอะไรที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับเรื่องนี้คือเราไม่รู้ว่าสถานการณ์เป็นอย่างไร เห็นได้ชัดว่าเธอห่วงใยเขามาก เขาอาจจะดูแลเธอด้วย แต่ในท้ายที่สุด ตัดสินใจว่ามันเป็นสถานการณ์ที่อันตราย และเขาไม่ต้องการมีส่วนร่วม ฉันหมายความว่า ฉันเดาว่า เมื่อมีบางสิ่งที่คลุมเครือเช่นนั้น คุณสามารถระบายสีมันในแบบใดก็ได้ที่คุณต้องการจะลงสี ฉันมักจะระบายสีมัน แบบที่มันค่อนข้างไร้เดียงสา เมื่อเธอพูดว่า ' ผิดแล้วรู้ยัง .' ฉันหมายถึง ฉันคิดว่าบางทีเขาอาจพาเธอไปในทางใดทางหนึ่ง แต่เมื่อเธอบอกว่าเธอยังเด็ก ฉันคิดว่าเธอหมายถึงเธออายุ 16 ปี อะไรประมาณนั้น'
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในปี 1981 หมายความว่าซีเควนซ์ได้รับการตีความที่แตกต่างจากเมื่อเร็วๆนี้ การผจญภัยก็เกิดขึ้นในปี 1936 ในขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียนาและแมเรียนน่าจะอยู่ในช่วงกลางทศวรรษที่ 20 เนื่องจากบางรัฐในปัจจุบันอนุญาตให้ผู้คนแต่งงานได้เมื่ออายุ 16 ปี บางรัฐอาจอนุมานได้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาในช่วงทศวรรษ 1920 จะเป็นอย่างไร ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นการบิดเบือน นอกจากนี้ เมื่อผู้ชมได้เห็นนักศึกษาวิทยาลัยคนหนึ่งของอินเดียนา โจนส์เขียนคำว่า 'รักคุณ' บนเปลือกตาของเธอ แมเรียนอาจแสดงสิ่งดึงดูดที่คล้ายกันซึ่งเขาตอบกลับมาอย่างน่าสงสัย
'ฉันไม่คิดว่าเขาเป็นเฒ่าหัวงู นั่นคือทิศทางที่คนเหล่านี้บางคนกำลังจะไป' อัลเลนกล่าว
ภาพยนตร์สี่เรื่อง Indiana Jones 4K Ultra HD Blu-ray ออกวางจำหน่ายแล้ว
คุณคิดอย่างไรกับฉากนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่างหรือติดต่อ Patrick Cavanaugh โดยตรงบน Twitter ที่จะพูดคุยทุกเรื่อง Star Wars และสยองขวัญ!