MaykaWorld
MaykaWorld

Halo Season 2 ตอนที่ 5 สรุป (สปอยเลอร์)


ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
รัศมี ฤดูกาลที่ 2

ตีจุดสูงสุดสำคัญด้วย ตอนที่ 4 และการต่อสู้แห่งการเข้าถึง - รวมทั้ง การเสียชีวิตของตัวละครที่น่าตกใจ . นั่นทำให้ Halo Season 2 ตอนที่ 5 'Aleria' เผชิญกับความท้าทายที่น่ากลัวอย่างน้อยก็รักษาโมเมนตัมต่อไป แม้ว่าการต่อสู้ทั้งหมดจะจบลงในที่สุด

สิ่งที่เราได้รับคือตอนที่สมดุลกว่านี้ตอนหนึ่ง รัศมี ซีรีส์ทีวียังไม่มี - การผสมผสานระหว่างแอ็คชั่นที่น่าตื่นเต้น ดราม่าที่น่าสะเทือนใจ และการพัฒนามากมายสำหรับตัวละครทั้งมวลที่ลดน้อยลงอย่างรวดเร็วเหลือเพียงผู้เล่นคนสำคัญบางคน มีเรื่องราวมากมายในตอนนี้ – นี่คือรายละเอียดทั้งหมดแบบทีละฉาก


Halo Season 2 ตอนที่ 5 สรุป 'Aleria' (สปอยล์)

  halo-season-2-episode-5-recap-spoilers-parangosky.jpg
(รูปถ่าย: พาราเมาท์+ )


สู้หรือตาย – ไม่มีเวลาแม้แต่ลมหายใจเดียวเมื่อปรมาจารย์จอห์น-117 (ปาโบล ชไรเบอร์) ฟื้นคืนสติท่ามกลางการต่อสู้ Vannak ถูกสังหารในการดวลอันโหดร้ายของ Chief กับ Covenant Elite (ตอนนี้เรายืนยันแล้วว่าคือ Arbiter) และ Master Chief ก็ต้องตกตะลึง เพื่อนร่วมทีม Spartans Soren-066 (Bokeem Woodbine) และ Riz-028 (Natasha Culzac) กำลังยืนหยัดต่อสู้กับกองกำลัง Covenant ที่รุกคืบเข้ามา ในขณะเดียวกัน ดร.แคทเธอรีน ฮัลซีย์ (นาตาชา แมคเอลฮอน) รู้สึกบอบช้ำทางจิตใจจากการเสียชีวิตของพลเรือเอกจาค็อบ คีย์ส (แดนนี่ ซาปานี) อดีตสามีของเธอระหว่างการต่อสู้ในตอนที่ 4 ฮัลซีย์พยายามบอกกับหัวหน้าว่าความหวังทั้งหมดไม่สูญหายไป นั่นคือการอพยพของ Reach กำลังเกิดขึ้นในขณะที่พวกเขาต่อสู้ โดยมียานหลบหนีจำนวนมากทะยานขึ้นในระยะไกล เลยอ่าวโรงเก็บเครื่องบินที่พวกเขากำลังต่อสู้เข้าไป หัวหน้าลุกขึ้นยืนและคว้าปืนของเขา - แต่ทุกอย่างก็เงียบลงจนกระทั่งโซเรนตะโกนอย่างโง่เขลาและถามว่า นั่นคือทั้งหมดที่พันธสัญญามีไว้เพื่อพวกเขา คำตอบคือ Covenant Brute สวมเกราะที่แกว่งค้อน ซึ่งพุ่งทะลุเพดานและฟาดฟันชาว Spartans ที่ไม่มีเกราะ กลุ่มนี้รอดพ้นจากการมาถึงของเรือของ Soren โดยมี Laera (Finnoa O'Shaughnessy) ภรรยาของเขาเป็นนักบิน และ Kwan Ha (Yerin Ha) ยิงปืนใหญ่หนักที่ระเบิดชุดเกราะของ Brute สังหารสัตว์ร้าย ริซและโซเรนพาฮัลซีย์และมาสเตอร์ชีฟขึ้นเรือ ขณะที่ควานก็ระดมยิงมินิกันเพื่อสกัดสารสกัด Riz จะไม่จากไปโดยไม่มีร่างของ Vannak และกระโดดเข้าไปในหมอกแห่งกองกำลัง Covenant เพื่อนำศพของเพื่อนร่วมทีมที่เสียชีวิตไปแล้วกลับมา เธอวิ่งกลับไปที่เรือที่บรรทุก Vannak อย่างกล้าหาญ แต่ใช้ Covenant plasma blast ไปที่หลังส่วนล่างของเธอขณะพาเขาขึ้นเรือ กลุ่มนี้แทบจะพาทุกคนขึ้นเครื่องและบินออกไปเมื่อ Reach กำลังถูกทำลายล้าง หัวหน้าหมดสติไปในขณะที่ฮัลซีย์พยายามทำให้เขามั่นคง โดยมองเห็นช่วงเวลาที่เขาถูกแยกจากคอร์ทาน่า และข้อความของมาคีที่ส่งถึงเขาทางแซงทูอารี มีการเปิดเผยว่า Cortana ถูกนำออกจาก Master Chief และมอบให้กับพลเรือเอก Margaret Parangosky (Shabana Azmi) ผู้อำนวยการ ONI ซึ่งได้ทำข้อตกลงกับหน่วยงาน AI ที่ยังไม่ทราบแน่ชัด เมื่อหัวหน้ายอมจำนนในที่สุด เขาเห็นว่าริซถูกเกี่ยวเข้ากับถังออกซิเจน โดยไม่ทราบชะตากรรมของเธอ

[ชื่อเปิดและเครดิตการเล่น]

  halo-season-2-episode-5-recap-spoilers-the-arbiter-sees-halo.jpg
(ภาพ: พาราเมาท์+)

คุณยังคง มีความสุขเหรอ? – เราพบ Makee (Charlie Murphy) บนเรือของเธอกำลังดูซากปรักหักพังของ Reach และกำลังสนทนากับ Var 'Gatanai (Viktor Akerblom) นักรบชั้นยอดที่ดวล Master Chief และสังหาร Vannak ซ้ำแล้วซ้ำเล่า Var รู้สึกไม่พอใจที่ Makee หยุดไม่ให้เขาฆ่า Master Chief ในระหว่างการต่อสู้ใน Reach เช่นเดียวกับที่เธอทำในรายการ Sanctuary ในรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 2 ผู้ชี้ขาดกล่าวหาว่ามาคีมีความเห็นอกเห็นใจต่อ 'ปีศาจ' (หัวหน้าหัวหน้า) โดยกล่าวว่าการตายของศัตรูของเขาคือ 'จุดประสงค์ที่สูงกว่า' เพียงอย่างเดียวที่เขาสนใจ ไม่ใช่คำทำนายทางศาสนาของมาคี ผู้ตัดสินอยากรู้ว่า Cortana คืออะไร เป็น อย่างแน่นอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ Makee ชี้ว่าจะขโมยมันจาก Reach Makee เสนอความตายของเธออย่างมีเล่ห์เหลี่ยมหากเธอเห็นว่าไร้ประโยชน์หรือทรยศต่อ Var จากนั้นจึงแสดงสิ่งที่ Cortana เป็น โดยเรียกมันว่าแหล่งเก็บข้อมูลความรู้ของมนุษย์ ผู้ชี้ขาดปล่อยให้เธอเล่นกับเทคโนโลยีของมนุษย์ ในระหว่างนี้...

ฉันถูกสร้างขึ้นมาเพื่ออะไร? – หัวหน้าปรมาจารย์ตื่นขึ้นมาเห็นริซนอนอยู่บนโต๊ะรักษาพยาบาล ร่างพังและแทบจะเกาะอยู่ไม่ไหว หัวหน้าถูกฮัลซีย์เข้าร่วม และเขาก็โกรธเธออย่างรวดเร็ว โดยอยากรู้ว่าเธอสร้างชาวสปาร์ตันขึ้นมาเพื่ออะไร และเธอมองพวกเขาอย่างไร ในฐานะคนจริงๆ หรือเป็นเพียงเครื่องมือในการทำสงคราม หัวหน้าต้องการให้รู้ว่าฮัลซีย์มองริซอย่างไร และปฏิเสธเธอง่ายๆ ที่จะพูดว่าชาวสปาร์ตันคือ 'ผู้คน' เนื่องจากชาวสปาร์ตันไม่มีชีวิตส่วนตัวหรือความสัมพันธ์ใด ๆ ที่จะถือว่าพวกเขาเป็น 'ผู้คน' ตามคำจำกัดความดั้งเดิม จอห์นเกือบจะใช้ความรุนแรงกับฮัลซีย์ แต่เธอยืนหยัดและสั่งให้เขาปล่อยเธอไป ความโกรธเกรี้ยวของ Master Chief กลายเป็นความเจ็บปวดอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับการที่ UNSC และ ONI ทิ้งเขาและ Silver Team on Reach โดยไม่มีเกราะหรือกำลังสำรอง หัวหน้าก็พบว่าเขาหมดสติไปสองวันแล้ว Riz อยู่ในอาการโคม่า Kai ยังคงเป็น MIA และ Reach ล้มลง หัวหน้ายังคงได้รับบาดเจ็บสาหัสและเป็นไข้จากบาดแผล และเริ่มสับสนว่าเขาจะหยุดการล่มสลายของการล่มสลายได้อย่างไรหากเขามี Cortana และชุดเกราะของเขา หลังจากให้ยาระงับประสาทแก่เขาแล้ว ฮัลซีย์เตือนหัวหน้าว่า ONI ทิ้งพวกเขาไว้ให้ตายโดยเป็นส่วนหนึ่งของแผน และพวกเขาจะต้องอยู่ในเงามืดเพื่อเอาชีวิตรอด หัวหน้าอยากรู้ว่าทำไมและทำไมฮัลซีย์ถึงคิดว่าพวกเขาเป็นทีมกันแล้วก่อนที่จะหมดสติไป


มาคี วี. คอร์ทาน่า – Makee พยายามอัญเชิญเวทมนตร์ทุกรูปแบบเพื่อนำ Cortana เข้าสู่โลกออนไลน์ – แต่ Cortana (พากย์เสียงของ Jen Taylor และร่างของ Christina Bennington) ปรากฏตัวขึ้นโดยระบุว่าเธอไม่ต้องการการแจ้งเตือน เพียงแค่กดปุ่มเท่านั้น Makee ยืนยันว่า Cortana ถูกจับโดย Var 'Gatanai, 'The Arbiter' แห่ง Covenant (ชื่อที่แฟน ๆ Halo รอคอยตั้งแต่การแสดงเริ่ม) Makee ต้องการดูความทรงจำของ Master Chief ที่ Cortana บันทึกไว้เพื่อค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับแหวน Halo ที่เธอต้องการ แต่ Cortana ทำให้ชัดเจนว่าเธอไม่สามารถถูกบังคับได้ Makee พลิกสถานการณ์การท้าทายของ Cortana ด้วยจุดยืนที่อ่อนแอที่ว่าการอยู่รอดของเธอนั้นขึ้นอยู่กับการผลิตสิ่งที่มีประโยชน์จาก Cortana หาก Makee ไม่มีประโยชน์ Cortana ก็ไม่มีประโยชน์เช่นกัน และทั้งคู่จะถึงวาระ Cortana พาตัวเองออฟไลน์ แต่เป็นที่ชัดเจนว่า Makee ได้ให้ความสำคัญกับการพิจารณา

  halo-season-2-episode-5-recap-spoilers-soren-and-laera.jpg
(ภาพ: พาราเมาท์+)

สโมสรผู้รอดชีวิต ในที่สุด Master Chief ก็ตื่นขึ้นมาหลังจากพักผ่อนมาสามวันและพบว่า Soren, Laera และ Kwan อยู่ข้างเตียง กลุ่มนี้ลงจอดบนดาวเคราะห์เหมืองแร่ Aleria เพื่อไปรับ Kessler ลูกชายของ Soren ซึ่ง Kwan ถูกส่งไปเพื่อความปลอดภัยขณะช่วยเหลือ Laera บน The Rubble และ Soren on Reach โซเรนและเลราออกไปรับลูกชาย ขวัญพาอาจารย์หัวหน้าไปพบวันนาค แต่หัวหน้าไม่ยอมมองศพ อ้างอย่างเย็นชาว่าศพเปล่าๆ นั้นไม่เหมือนกับเพื่อนของเขา ริซรีบเข้าไปในห้องทำงานของศัลยแพทย์บนโลกนี้ โดยมีฮัลซีย์เป็นผู้ดูแลการผ่าตัด มาสเตอร์ชีฟบุกเข้าไปในดินแดนรกร้างอันรกร้างของอเลเรีย ขณะที่โซเรน เลรา และขวัญไปหาพ่อค้าในท้องถิ่นเพื่อตรวจสอบ โซเรนหยอดเหรียญหนักเพื่อเป็นข้อมูล แต่พ่อค้าไม่ค่อยเชื่อว่าโซเรนและเลราเป็นพ่อแม่ที่รักใคร่ที่พวกเขาอ้างว่าเป็น โดยบอกเป็นนัยว่าเด็กๆ สามารถกลายเป็นสินค้าอันมีค่าได้ในสถานที่อย่างอเลเรีย ถึงกระนั้น พ่อค้าก็จัดทำบันทึกการมาถึงครั้งล่าสุด และ Laera ก็สังเกตเห็นรายการหนึ่งที่ดูเหมือนจะตรงกับ Kessler ทำให้พวกเขาเป็นผู้นำอย่างแท้จริง

ชาวสปาร์ตันอย่าไปที่หลุมศพ – Kwan เข้าไปหา Master Chief เพื่อทำหน้าที่ฝังศพ Vannak แต่ Chief ปฏิเสธ โดยบอกว่า Spartans จะไม่ถูกฝัง: เมื่อ Spartan กลายเป็น Spartan พวกเขาจะละทิ้งชีวิตเก่าไว้เบื้องหลัง ซึ่งหมายความว่าพวกเขาตายไปแล้วในแง่หนึ่ง ขวัญไม่พอใจกับความคิดนี้ โดยบอกว่าเธอจะยอมทำทุกอย่างเพื่อมีโอกาสฝังศพครอบครัวของเธอเอง เธอสื่อ (โดยไม่บอกโดยตรง) ว่าการวางคนลงบนพื้นไม่ได้เป็นเพียงพิธีกรรมเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ตายเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คนเป็นดำเนินต่อไปได้ด้วยการทิ้งผู้ตายไว้เบื้องหลังในเชิงสัญลักษณ์ แทนที่จะแบกผีไปกับพวกเขา

อยู่ในที่ที่ฉันอยู่ – Soren และ Laera กำลังขี่รถบรรทุกโดยสารข้ามพื้นที่รกร้างของ Alerian ซึ่ง Soren พยายามพูดคุยกัน Laera แสดงออกถึงความคับข้องใจกับนิสัยร่าเริงของสามีของเธอ ขณะที่พวกเขาควรจะตามหาลูกชายของเธอ เธอกำลังทรมาน และเขาควรจะอยู่ตรงนั้นกับเธอ ลาเอราเรียกโซเรนให้วิ่งหนีจากทุกสถานการณ์ที่เต็มไปด้วยอันตราย โดยเริ่มจากโปรแกรม Spartan และตอนนี้ เขาไม่ได้ประมวลผลการสูญเสีย Reach อย่างเหมาะสม บ้านและอำนาจที่พวกเขาสูญเสียไปในซากปรักหักพัง หรือเคสเลอร์หายไป Laera ย้ายไปอีกด้านหนึ่งของท้ายรถบรรทุกแล้วถอดวิกผมสีขาวของเธอออก โยนมันไปด้านข้าง ขณะที่ Soren บิดคำพูดที่มีหนามของภรรยาของเขา

ไม่มีการต่อสู้เหลือ – ในที่สุดริซก็ตื่นขึ้นมาใน 'โรงพยาบาล' ใจกลางอาเลเรีย เธอเห็น Halsey อยู่ข้างเตียง และนึกถึงความทรงจำว่าเธอออกมาจากกระบวนการเสริมความงามแบบ Spartan ในสายตาเดียวกันได้อย่างไร เธอจำได้ว่าฮัลซีย์บอกเธอว่ามีผู้สมัคร '1 ใน 3' เท่านั้นที่รอดชีวิต และเธอก็เป็นหนึ่งในนั้น Halsey แจ้งข่าวร้ายแก่ Riz ว่าอาการบาดเจ็บของเธอทำให้ความสามารถในการเป็น Spartan ลดลง เธอจะ 'ต้องทำงานหนักขึ้น' ริซมองออกไปนอกหน้าต่างเพื่อดูสภาพแวดล้อมใหม่ของเธอ สูญเสียความคิดและการไตร่ตรอง

  halo-season-2-episode-5-recap-spoilers-master-chief-vannak-funeral.jpg
(ภาพ: พาราเมาท์+)

รอยแผลเป็นจากการต่อสู้ – ขวัญดึงศพวันนาคไปเคลียร์ ถามผู้ตายว่าทำไมถึงตัวโตขนาดนี้ เธอเริ่มขุดหลุมให้เขา และภาพก็ตัดไปที่ริซที่กำลังหลับอยู่ใต้ผ้าห่มซึ่งดูเหมือนตายไปมากเช่นกัน โดยที่ฮัลซีย์อัพเดตมาสเตอร์ชีฟว่าอาการบาดเจ็บของเธอกำลังทำให้ร่างกายอ่อนแอลง แต่เธอยังสามารถใช้งานได้ในฐานะนักสู้ หัวหน้าและ Halsey พูดคุยถึงสิ่งที่เกิดขึ้นใน Reach และวิธีที่พลเรือเอก Parangosky ทำให้โลกล่มสลายโดยอ้างว่าเธอยังคงเป็นอำนาจควบคุมของ UNSC ในสงครามครั้งนี้ ขวัญมีบทพูดคนเดียวทั้งหมดกับศพของวันนักในขณะที่พยายามฝังเขา โดยยอมรับว่าการโศกเศร้าทั้งหมดของ Reach เป็นไปไม่ได้ เช่นเดียวกับการไว้ทุกข์กับครอบครัวและเพื่อนฝูงที่เธอสูญเสียไป ดังนั้น วันนาคจึงต้องกลายเป็นภาชนะแห่งความโศกเศร้าทั้งหมดนั้น ร่างลึกลับถือคบเพลิงออกมาจากเงามืดยามราตรีเข้ามาหาขวัญ หัวหน้าเล่าให้ Halsey ฟังว่า Parangosky อยู่ที่นั่นตอนที่ Cortana ถูกนำตัวออกไปจากเขา ซึ่งเป็นสิ่งที่ Halsey คิดว่าไม่น่าจะเป็นไปได้สำหรับเขาที่จะจำได้ หัวหน้าอธิบายถึงหลุมที่หลงเหลืออยู่ตั้งแต่ Cortana หายไป และติดตามคำแนะนำจาก Cortana เพื่อถาม Halsey ว่าทำไมเขาถึงได้รับเลือกให้เป็น Spartan โดยเฉพาะ ฮัลซีย์จะไม่ยอมให้หน้ากากของเธอหลุดลอยไปแม้แต่น้อย โดยยืนยันว่าจอห์นมีประวัติทางพันธุกรรมตรงกันที่พวกเขาสร้างขึ้นสำหรับผู้สมัครชาวสปาร์ตันในอุดมคติ ขวัญและคนในชุดคลุมทะเลาะกันเสียงดังอยู่ข้างนอก อาจารย์หัวหน้าจึงเข้ามาแทรกแซง ขวัญคัดค้านกลุ่มที่นำศพของวันนาคออกไป แต่บุคคลสำคัญทางศาสนาอ้างว่าพวกเขาเพียงต้องการเผาศพเพื่อเป็นการส่งตัวอย่างเหมาะสม ในระหว่างที่เกิดความปั่นป่วน แผ่นที่คลุมศพของ Vannak หลุดออกไป; ในที่สุดจอห์นก็ได้รับผลกระทบในระดับมนุษย์จากการเห็นเพื่อนตายแล้วจู่ๆ ก็กลับทิศ โดยยอมรับกับขวัญว่ากลุ่มศาสนาสามารถ 'เอาเขาขึ้นไปบนฟ้า' ได้ (นั่นคือ เผาศพ) ขวัญอธิบายให้หัวหน้าฟังว่า 'ความตาย' และ 'การสูญเสีย' มีความแตกต่างกัน และในที่สุดเขาก็รู้สึกถึงสิ่งหลัง

การค้ามนุษย์ตัวน้อย – โซเรนและเลราถูกนำตัวไปที่โรงงานเก่าในบริเวณที่มืดมิดและเต็มไปด้วยหิมะของพื้นที่รกร้าง พวกเขาพบผู้หญิงสองคนที่นั่นถือปืน ซึ่งอ้างว่ากำลังดูแลสถานที่เพื่อปกป้องเด็กเอาแต่ใจ เด็กหญิงทั้งสองดูถูก Laera และ Soren โดยอ้างว่าเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่มาหาพวกเขาดูถูกทารุณกรรม และ 'พ่อแม่' ทั้งสองคือคนที่รับผิดชอบ เลราตกใจมาก แต่โซเรนก็อุ้มเธอออกไปข้างนอกเพื่อคลายร้อนและมุ่งหน้ากลับเข้าไปเพื่อลองเจรจาที่เป็นมิตรมากขึ้น ขณะที่โซเรนพูดคุยกับผู้หญิงเหล่านั้น ลาเอราก็สังเกตเห็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ วิ่งอยู่ในเงามืดโดยมีหมวกกันน็อคสปาร์ตันอยู่บนหัว เธอไล่ตามเด็กชาย โดยคิดว่าเป็นเคสเลอร์ เพียงแต่พบว่าเป็นเด็กอีกคนหนึ่ง ที่ได้รับหมวกกันน็อคจากเคสเลอร์ เพื่อทำให้เขารู้สึกกล้าหาญเมื่อเขากลัว โซเรนออกจากการเจรจาโดยอ้างว่าผู้หญิงตกลงที่จะปล่อยให้เคสเลอร์พบเคสเลอร์ ทำให้เกิดความคลุมเครือว่าเขาทำบางอย่างที่รุนแรงอย่างไร้ความปราณีกับผู้หญิงที่ดูแลโรงงานเพื่อหาคำตอบหรือไม่ เป็นเรื่องที่น่าสงสัย: Laera ยืนยันว่าเคสเลอร์ไม่เคยไปที่นั่น และพวกเขาก็กลับมาที่จุดเดิมอีกครั้ง

งานศพเพื่อน – สิทธิงานศพของวันนาคดำเนินการโดยปรมาจารย์ ขวัญ กลุ่มศาสนา และฮัลซีย์ ผู้นำพิธีกล่าวสรรเสริญ หัวหน้าทำได้แค่ยืนฟังคำพูดของเธอเกี่ยวกับ Vannak เด็กชายที่เธอพบครั้งแรก ก่อนที่จะก้าวเข้ามารับช่วงต่อ โดยยกย่อง Vannak มากกว่าเด็กชายที่เขาเริ่มเป็น เมื่อ Vannak กลายเป็น Spartan นั่นคือทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเป็น และในฐานะ Spartan เขาไม่มีวันตายอย่างแท้จริง เพราะการต่อสู้ของเขายังไม่เสร็จสิ้น Master Chief ให้คำมั่นสัญญาว่าจะเป็นอาวุธที่ใช้แก้แค้นเพื่อนที่หายไป โดยการสังหาร Arbiter, the Covenant และผู้นำ ONI (Ackerson, Parangosky) ที่ทรยศต่อพวกเขา หัวหน้าจุดไฟเผาร่างของ Vannak และเดินกะโผลกกะเผลกไปในความมืด ปล่อยให้คนอื่นๆ โศกเศร้า Halsey ตามมาและตะโกนว่าหัวหน้ามีความโกรธมากกว่าที่วางแผนไว้ ในที่สุด Halsey ก็สารภาพว่าเธอไม่เคย 'เลือก' John ให้เป็น Master Chief เธอได้ค้นพบศักยภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาหลังจากที่เขาได้ติดต่อกับหนึ่งในคีย์สโตน Halo เมื่อตอนเป็นเด็ก และการเชื่อมต่อนั้นทำให้เขากลายเป็นผู้สมัครที่มีค่าสำหรับ Spartan Augmentation เธอล็อบบี้จอห์นไม่ให้ตาม ONI ด้วยความแค้น แต่ช่วยให้มนุษยชาติค้นพบความรอดที่เป็นไปได้ผ่านวงแหวน Halo แทน หัวหน้าไม่กลัว ONI ที่จะฆ่าเขา เพราะ 'ฉันตายแล้ว' สำหรับพวกเขา

  halo-season-2-episode-5-recap-spoilers-kwan-ha-flood-vision-warning.jpg
(ภาพ: พาราเมาท์+)

คำเตือนร้ายแรง – ขวัญกำลังเฝ้าดูร่างของวันนาคถูกเผาไหม้เมื่อเธอถูกมองเห็น หญิงชรา/ผู้นำทางศาสนาที่หัวหน้าหัวหน้าพบที่แซงชัวรี (และเฝ้าดูความตายที่นั่น) ปรากฏตัวต่อขวัญ โดยอ้างว่าเธอเป็นวิทยากรให้กับดาวเคราะห์ทุกดวง รวมถึงบ้านมาดริกัลที่สูญหายของขวัญด้วย หญิงสาวเตือนว่า 'ปีศาจ' ใกล้เข้ามาแล้ว และขวัญก็สูญเสียเส้นทางและจุดมุ่งหมายในฐานะคนสุดท้ายของตระกูลฮา นั่นคือ ผู้พิทักษ์ชีวิต ขวัญนึกถึงความทรงจำจากการแสดงรอบปฐมทัศน์ซีซั่น 2 ของเธอในถ้ำบนซากปรักหักพัง โดยดูภาพเขียนในถ้ำของ Flood Gravemind และถือเป็นคำเตือนว่าปรสิตสายพันธุ์ของ Halo Universe กำลังจะหลุดลอยไป นิมิตสิ้นสุดลง และขวัญกลับมาที่เมรุเผาศพ โดยมีเพียงริซเท่านั้นที่สังเกตเห็นท่าทางประหลาดของเธอ

สตาร์ วอร์ส นักแสดงและทีมงานเต็มรูปแบบ

ไม่มีการกุศลที่นี่ – Makee วิ่งขึ้นไปบนสะพานของเรือของผู้ตัดสินเพื่อยืนยันว่าพวกเขาถูกเรียกคืนไปยัง High Charity ซึ่งเป็นเมืองหลวง/สถานีอวกาศของ Covenant Makee รู้ว่าผู้นำ Covenant The Hierarchs จะฆ่าพวกเขาเพราะล้มเหลวในการปลดล็อค Halo และสังหาร 'The Demon' (Master Chief); อย่างไรก็ตาม ความทุ่มเทของอนุญาโตตุลาการทำให้เขาพร้อมที่จะเผชิญกับผลที่ตามมาทั้งหมดเพื่อเป็นการลงโทษสำหรับความล้มเหลวที่เขารับรู้ Makee ล็อบบี้ Var เพื่อพิจารณาว่าลำดับชั้นเป็นผู้เผยพระวจนะเท็จ - เธอและผู้ตัดสินเป็นผู้ที่ได้รับเลือกอย่างแท้จริงในคำทำนายของการเดินทางอันยิ่งใหญ่ ผู้ตัดสินพร้อมที่จะโจมตี Makee ลง แต่ Cortana เข้ามาแทรกแซงโดยแสดงให้พวกเขาเห็นการฉายภาพความทรงจำของ John เกี่ยวกับพื้นผิวของ Halo ผู้ตัดสินต้องการทราบว่าเขามองเห็นนิมิตอะไร และมาคีใช้ช่วงเวลาแห่งความสับสนเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้เขาคิดว่านี่เป็นนิมิตอันศักดิ์สิทธิ์ที่เขาควรเอาใจใส่ อุบายนี้ให้ผลสำเร็จ: Makee และ Cortana ร่วมกันพา Arbiter ทำลายอันดับและนำเรือของเขาออกไปตามหา Halo โดยรู้ว่า Covenant จะมาตามล่าพวกเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

นิวริซ ชีวิตใหม่ ในที่สุด Riz ก็ลุกขึ้นและเห็นคนในพื้นที่ Aleria กำลังสร้างอาคารใหม่ด้วยกัน ดูเหมือนชีวิตใหม่ที่เธอสามารถรับได้

การเจรจาใหม่ – Laera กลับไปหาพ่อค้าที่ชี้แนะพวกเขาไปสู่การตั้งถิ่นฐานของเด็กเอาแต่ใจก่อน Laera หยิบถุงมือและพันท่อขนาดใหญ่ด้วยลวดหนามก่อนที่จะนึกถึงพ่อค้าในวันที่เธอรู้ว่าเธอจะทำสิ่งเลวร้ายเพื่อปกป้องลูกชายของเธอ เลราโผล่ออกมาจากร้านและบอกโซเรนว่าเธอรู้ว่า UNSC จับเคสเลอร์ไป เช่นเดียวกับโซเรน ยังไม่มีคำตอบว่า Laera ใช้ความรุนแรงอันโหดร้ายเพื่อให้ได้คำตอบหรือไม่

การต่อสู้ของฉันจบลงแล้ว – หัวหน้าใหญ่พยายามพา Riz กลับขึ้นเรือของ Soren สำหรับภารกิจต่อไป แต่ Riz บอกว่าเธอยังคงอยู่ที่ Aleria และการต่อสู้ของเธอก็จบลง หัวหน้าพยายามใช้ความทรงจำของวันนักและไคกดดันทหารของเขา แต่ริซกลับสงบและสบายใจกับการตัดสินใจของเธอ เธอยืนเผชิญหน้ากับหัวหน้า เพียงเพื่อให้เขารู้ว่า 'การแก้แค้น' ของเธอคือการมีชีวิตอยู่ แต่หัวหน้าไม่สามารถปล่อยความรู้สึกผิดและความเจ็บปวดของเขาไปได้ ริซยืนยันอย่างใจเย็นว่าความเจ็บปวดเป็นเพียงภาระที่ต้องแบกรับหรือถูกบดขยี้ หากคุณไม่สามารถรู้จักความสงบสุขเพื่อสร้างสมดุลได้ และเธอต้องการความสงบสุขนั้น หัวหน้าขอร้องให้ริซเป็นครอบครัวเดียวที่เขาเหลืออยู่ แต่เธอก็เด็ดเดี่ยว ฮัลซีย์พยายามบอกเธอว่าเธอไม่มีใครแล้ว แต่ริซก็ยิ้มให้กับสิ่งนั้น และเข้าร่วมกับอาคารท้องถิ่นด้วยโครงสร้างใหม่ โดยทิ้งป้ายสุนัข Spartan ไว้ข้างหลัง ฮัลซีย์และหัวหน้าหัวหน้าร่วมกับโซเรน เลรา และขวัญบนเรือพร้อมที่จะออกเดินทาง

  halo-season-2-episode-5-recap-spoilers-kai-winter-contingency-ending.jpg
(ภาพ: พาราเมาท์+)

นิวไค สงครามใหม่ – ฉากสุดท้ายพาเราไปที่ 'Onyx' และ 'Camp Currahee' ที่พ.อ. James Ackerson (Joseph Morgan) เปิดตัว Spartan Kai-125 (Kate Kennedy) ในฐานะผู้บัญชาการคนใหม่ของหน่วย Spartan แบรนด์ ONI ของเขา ไคก้าวออกจากประตูอาคารไปยังลานจอดรถทางทหารขนาดใหญ่ โดยเป็นหัวหน้ากองพันทหารพิเศษของเธอ และฝูงเครื่องบิน UNSC Pelican และ Condor ที่กำลังทะยานขึ้นบิน ดูเหมือนว่า 'ภาวะฉุกเฉินในฤดูหนาว' กำลังดำเนินอยู่

[สิ้นสุดเครดิตม้วน]

Halo ซีซัน 2 เผยแพร่ตอนใหม่ทุกวันพฤหัสบดีบน Paramount+

  • Halo Season 2 ตอนที่ 4 สรุป 'การเข้าถึง' (สปอยเลอร์)
  • Halo Season 2 ตอนที่ 3 สรุป: Visegrad (สปอยเลอร์)
  • Halo Season 2 ตอนที่ 2 บทสรุป: ดาบ
  • Halo Season 2 ตอนที่ 1 บทสรุป: Sanctuary
  • รีวิว Halo Season 2: อุปกรณ์ที่ดีกว่าสำหรับการต่อสู้