คนรักครอบครัว เป็นซีรีย์อนิเมชั่นล่าสุดที่จะเข้าร่วมอันดับของการมี นักแสดงก้าวออกจากบทบาท โดย Mike Henry ประกาศบน Twitter ว่าเขาจะไม่พากย์เสียง Cleveland Brown ในซิทคอมแอนิเมชั่นอีกต่อไป เฮนรี่ยังพากย์เสียงบราวน์ในซีรีส์ภาคแยก การแสดงคลีฟแลนด์ . เมื่อต้นสัปดาห์นี้ ปากใหญ่ เจนนี่ สเลท กับ เซ็นทรัลปาร์ค คริสเตน เบลล์ ดาราดังเปิดเผยว่าพวกเขาจะไม่ได้พากย์เสียงตัวละครที่มีเชื้อชาติหลากหลายในซีรีส์ของตนอีกต่อไป เพื่อป้องกันมิให้นักแสดงผิวดำในอุตสาหกรรมบันเทิงถูกลบไป การตัดสินใจเหล่านี้ล้วนเกิดขึ้นจากการประท้วงของ Black Lives Matter เกี่ยวกับความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ
ฉันควรดูดราก้อนบอล gt
'รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เล่นคลีฟแลนด์ใน คนรักครอบครัว เป็นเวลา 20 ปี ฉันรักตัวละครตัวนี้ แต่คนที่มีสีควรเล่นเป็นตัวละครที่มีสี' Henry แชร์บน Twitter 'เพราะฉะนั้นฉันจะก้าวไป ลงจากบทบาท . '
ภารกิจเพื่อการนำเสนอที่เหมาะสมในโลกของแอนิเมชั่นมีความกระตือรือร้นมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ต้องขอบคุณสารคดีปี 2017 ส่วนใหญ่ ปัญหาเกี่ยวกับ Apu จากนักแสดงตลก ฮารี คอนดาโบลู
เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เล่นคลีฟแลนด์ในเรื่อง Family Guy เป็นเวลา 20 ปี ฉันรักตัวละครตัวนี้ แต่คนที่มีสีควรเล่นเป็นตัวละครที่มีสี ดังนั้นฉันจะก้าวลงจากบทบาท pic.twitter.com/FmKasWITKT
— ไมค์เฮนรี่ (@mikehenrybro) 26 มิถุนายน 2020
สัญลักษณ์ ซิมป์สัน ตัวละครได้รับการแนะนำในซีรีส์นี้มาเป็นเวลา 30 ปีแล้ว แต่เหมือนกับที่ตัวละครเหล่านี้ไม่เคยแก่ชราเลย Apu แทบจะไม่ได้ยกระดับเหนือสิ่งอื่นใดนอกจากแคชเชียร์ในร้านสะดวกซื้อ ซึ่งเป็นแบบแผนที่นิยมก่อนหน้านี้สำหรับผู้ที่มีเชื้อสายเอเชียใต้ในวัฒนธรรมป๊อป สารคดีเน้นย้ำว่าเหตุใดตัวละครอินเดียที่โด่งดังที่สุดตัวหนึ่งจึงมีปัญหาอย่างมากที่จะถูกลดทอนให้เป็นแบบแผน แต่ยังรวมถึงปัญหาของการมีแฮงค์ อาซาเรียซึ่งไม่ใช่เชื้อสายอินเดียให้เสียงพากย์
ก่อนหน้านี้ Azaria เองก็เคยกล่าวไว้ว่าแผนสำหรับตัวละครตัวนี้คือการทิ้งบทบาทนี้ไว้เบื้องหลัง behind ซิมป์สัน ผู้สร้าง Matt Groening ยืนยันว่า Apu ถูกตั้งค่าให้อยู่ในซีรีส์ต่อไป
นี่เป็นเพียงวิธีเดียวที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์พยายามทำให้ถูกต้องโดยผู้ชมที่วิพากษ์วิจารณ์พวกเขาโดยเพิกเฉยต่อความรู้สึกไม่แยแสทางเชื้อชาติเป็นเวลานาน
เมื่อ HBO Max เปิดตัวเมื่อต้นปีนี้ รวมอยู่ด้วย หายไปกับสายลม , ภาพยนตร์ที่ประณามมานานสำหรับธีมแบ่งแยกเชื้อชาติ เพื่อตอบสนองต่อปัญหาเหล่านี้ บริการได้ออกอากาศภาพยนตร์เรื่องนี้โดยมีข้อจำกัดความรับผิดชอบเกี่ยวกับความไม่ถูกต้องของการเป็นตัวแทน แม้ว่าจะยังทำให้ภาพยนตร์ที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงพร้อมใช้งาน ละครทีวีเรื่องอื่นๆ มีเป้าหมายที่จะลบองค์ประกอบที่เป็นข้อโต้แย้งออกไปให้หมด เหมือนกับตอนต่างๆ ของ สครับ 30 ร็อค, และ ชุมชน ถูกถอนออกจากบริการทั้งหมดเนื่องจากคุณสมบัติที่ไม่เหมาะสม
คุณดีใจไหมที่ได้เห็น Henry ก้าวลงจากบทบาทนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่าง!
