บทสรุปสุดท้ายของเราพร้อมสปอยเลอร์: 'ติดเชื้อ'

ตอนที่สองของ คนท้ายของพวกเรา เปิดตัวอีกครั้งด้วยการแสดงให้เราเห็นตัวละครที่เป็นแบรนด์ใหม่สำหรับซีรีส์นี้ ทำให้มีฉากใหม่ๆ ที่ไม่มีในเกม ผู้ชมได้รู้จักกับ Ibu Ratna ศาสตราจารย์ด้าน Mycology (การศึกษาเชื้อรา) ที่มหาวิทยาลัยอินโดนีเซีย ไม่กี่วันก่อนเกิดการระบาดในเดือนกันยายน 2546 เธอนั่งอยู่ที่ร้านอาหารในกรุงจาการ์ตา ซึ่งเป็นเมืองที่ได้ยินเกี่ยวกับ วิทยุในตอนแรก และถูกเจ้าหน้าที่หยิบขึ้นมาทันทีโดยไม่มีคำอธิบายมากนัก เธอถูกพาไปที่ห้องแล็บซึ่งเธอถูกขอให้ดูตัวอย่างเชื้อราถั่งเช่า ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอตั้งข้อสังเกตว่าไม่น่าจะสามารถอยู่รอดได้ในมนุษย์ อย่างไรก็ตาม เธอถูกนำตัวเข้าไปเพื่อผ่าศพของหญิงสาวที่ติดเชื้อ ขณะที่เธอชำแหละศพ เธอสังเกตเห็นสิ่งมีชีวิตที่ผิดธรรมชาติก่อกวนในร่างกาย ก่อนที่เอ็นเล็กๆ จะเริ่มออกมาจากปากของมัน กระตุ้นให้รัตนารีบหนีออกจากห้องไป

เจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่มารับหนูนาแล้วอธิบายให้เธอฟังว่าพวกเขาพบผู้หญิงคนนั้นเมื่อ 30 ชั่วโมงที่แล้วในโรงงานแป้งและธัญพืช ผู้หญิงคนนี้ใช้ความรุนแรงและกัดเพื่อนร่วมงานหลายคนซึ่งขังเธอไว้ในห้องน้ำระหว่างรอตำรวจ จากนั้นตำรวจก็ยิงและสังหารเธอขณะที่ผู้ถูกกัดถูกตรวจสอบที่อื่น จากนั้นมีการพิจารณาว่าพวกเขาจำเป็นต้องถูกประหารชีวิตตาม 'ขั้นตอน' แต่พวกเขาไม่รู้ว่าใครกัดผู้หญิงที่ติดเชื้อรายแรก หมายความว่าพวกเขายังสามารถอยู่ข้างนอกได้ เจ้าหน้าที่เปิดเผยว่ามีคนงานอีก 14 คนหายไป หมายความว่าสถานการณ์จะคลี่คลายอย่างรวดเร็ว เธอตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีวัคซีนหรือยาที่สามารถรักษาสิ่งนี้ได้ และทางออกเดียวคือวางระเบิดเมืองเพื่อป้องกันไม่ให้มันแพร่กระจาย

เด็กที่ 'ติดเชื้อ'

ย้อนกลับไปในยุคปัจจุบัน Ellie, Joel และ Tess กำลังนั่งอยู่ในอาคารขณะที่วัยรุ่นที่ถูกกัดกำลังหลับอยู่ เธอตื่นขึ้นมาและเห็น Joel และ Tess รักษาระยะห่าง ปืนเตรียมพร้อม โจเอลต้องการเห็นแขนของเธอ และเธอก็ทำอย่างไม่เต็มใจ เผยให้เห็นรอยกัดที่เหมือนแผลเป็นมากกว่าแผลสด เอลลีบอกพวกเขาว่ามาร์ลีนและหิ่งห้อยคอยจับตาดูเธอเพื่อให้แน่ใจว่าเธอจะไม่หันกลับมา แต่โจเอลไม่เชื่อว่าเธอมีภูมิคุ้มกันจริงๆ เขาบอกเทสส์ว่าพวกเขาควรหันหลังกลับแล้วส่งเธอไปที่ QZ แต่เทสส์แย้งว่า FEDRA จะฆ่าเธอระหว่างทางกลับหลังจากสแกนเธอ โจเอลคิดว่าความตายของเธอใกล้เข้ามาแล้วและอยากจะเสียสละเธอเพื่อตัวเขาเอง

เอลลีบอกพวกเขาว่ามีค่ายหิ่งห้อยอยู่ทางตะวันตก ซึ่งกลุ่มแพทย์กำลังทำงานเพื่อค้นหาวิธีรักษา/วัคซีน และเอลลีคือ 'กุญแจ' สู่ความอยู่รอดของมนุษยชาติ อย่างไรก็ตาม โจเอลเป็นคนชอบเยาะเย้ยถากถางคิดว่านี่เป็นการทำซ้ำคำสัญญาเท็จที่เขาเคยได้ยินมาหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เทสโน้มน้าวให้เขาไปต่อเพราะไม่ว่ามันจะเป็นจริงหรือไม่ พวกเขาก็ยังออกมาพร้อมกับแบตเตอรี่รถบรรทุกที่พวกเขาต้องไปหาทอมมี่

กลุ่มเลือกที่จะร่วมผจญภัยกลับเข้าไปในเมืองที่ถูกทำลายเพื่อเดินทางไปพบหิ่งห้อยที่ทำเนียบรัฐบาล ขณะที่พวกเขาท่องไปในเมือง เอลลีก็ได้เปิดเผยเกี่ยวกับตัวเธอเองมากขึ้น เธอสังเกตว่าเธอถูกกัดตอนที่บุกเข้าไปในห้างสรรพสินค้าร้างและถูกโจมตีโดยผู้ติดเชื้อ และเธอเป็นเด็กกำพร้า ดังนั้นจะไม่มีใครตามหาเธอ หลังจากทั้งสามคนเข้าไปในโรงแรมที่ถูกน้ำท่วม เทสส์ปลีกตัวออกจากกลุ่มชั่วครู่เพื่อเปิดประตูที่กั้นไว้ ปล่อยให้โจเอลและเอลลีมีเวลา 'สานสัมพันธ์' กันสักครู่ โจเอลปฏิเสธคำถามเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขาและพยายามรั้งเอลลีไว้อย่างสุดกำลังโดยพูดด้วยอารมณ์

ดู nintendo switch ก่อนครับ

ทั้งสามคนรวมกลุ่มกันใหม่บนระเบียงของโรงแรม ซึ่งพวกเขาสามารถมองเห็นผู้ติดเชื้อจำนวนมหาศาลบนพื้น Ellie สังเกตว่าพวกเขาดูเหมือนจะเคลื่อนไหวและคิดแบบเดียวกันทุกประการ ราวกับว่าพวกเขาเชื่อมโยงกัน เทสส์สังเกตว่ามีเชื้อราเติบโตอยู่ใต้ดิน ทำให้เกิดเส้นสายสามสายที่สามารถแจ้งเตือนฝูงผู้ติดเชื้อได้เหมือนรังมด

'...ศีรษะที่แตกออกเห็นในที่มืดเหมือนค้างคาว'

กลุ่มนี้เข้าไปในพิพิธภัณฑ์ซึ่งดูคุ้นเคยเป็นอย่างดีสำหรับผู้ที่เล่นเกมนี้ พวกเขาพบศพที่ถูกขย้ำ ซึ่งทำให้เทสส์แทบสติแตก แม้ว่าเธอจะค่อนข้างแข็งกระด้างเมื่อเจอสถานการณ์เหล่านี้ โจเอลเน้นย้ำว่าพวกเขาต้องเงียบสนิทเมื่อเดินผ่านอาคาร ทำให้เกิดความตึงเครียดอย่างมากในการเขย่งเท้าไปรอบๆ เพดานพังลงมาทับพวกเขาอย่างแรง ทำให้ทั้งสามคนติดอยู่ในห้อง พวกเขาเริ่มได้ยินเสียงคอหอยจากภายในห้อง ทำให้พวกเขาต้องซ่อนตัว ร่างหนึ่งเริ่มเดินโซเซเข้ามาใกล้พวกเขา ทำให้เกิดเสียงคลิกจนน่าตกใจ Joel ส่งสัญญาณให้ Ellie เห็นว่ามองไม่เห็น แต่ได้ยินเสียง

ร่างนั้นเดินตรงมาหาพวกเขา ทำให้ Ellie หายใจแรงขึ้นเล็กน้อย คลิกเกอร์หันไปหาพวกเขาและพุ่งเข้าใส่ Joel ซึ่งเริ่มยิงปืนยาวจู่โจมในขณะที่ต่อสู้กับสัตว์ประหลาด โจเอลสามารถหลุดพ้นได้และเคาะรูปปั้นลงในกล่องแก้วเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของผู้คลิก สิ่งมีชีวิตตัวที่สองเข้ามาจากอีกห้องหนึ่งและพุ่งเข้าใส่เทสส์และเอลลี ส่งผลให้ทั้งสามแยกจากกันโดยสิ้นเชิง Joel กดหลังของเขาเข้ากับมุมและเริ่มบรรจุกระสุนเข้าปืนพกของเขาอย่างเงียบ ๆ ขณะที่คลิกเกอร์อยู่ห่างจากใบหน้าของเขาเพียงไม่กี่นิ้ว เขาพยายามหลบหนีและตามหา Ellie แต่เขาเหยียบเศษแก้วแตก คลิกเกอร์โหม่งเขาและเอลลีล้มลงกับพื้น แต่เขาก็สามารถยิงและสังหารมันได้ จากนั้นคลิกเกอร์ตัวที่สองก็วิ่งกลับเข้าไปในห้อง แต่เทสส์กลับขว้างขวานเข้าที่หัวของมัน อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ มันยังคงเคลื่อนไหว ทำให้ Joel ต้องยิงเข้าที่หัว 2 ครั้ง ซึ่งเน้นย้ำถึงความแข็งแกร่งที่ไร้เหตุผลของพวกเขา กลุ่มรวมตัวกันอีกครั้งและ Ellie เปิดเผยว่าเธอถูกกัด... อีกแล้ว พวกเขามุ่งหน้ากลับออกไปข้างนอกและเทสส์ดูโกรธกว่าปกติ แต่ทุกคนก็ตัดสินใจที่จะผลักดันต่อไปยังทำเนียบรัฐบาล

จะอ่านฮีโร่วิชาการของฉันได้ที่ไหน

ทำเนียบรัฐบาล

ทั้งกลุ่มมาถึงทำเนียบรัฐบาล แต่ไม่เห็นหิ่งห้อยเลย โจเอลเริ่มสืบสวนและพบรถบรรทุกที่ถูกทิ้งร้างและศพจำนวนมาก เขาตัดสินว่าหนึ่งในนั้นถูกกัดและส่งผลให้ทุกคนฆ่ากันเอง เทสส์เริ่มตื่นตระหนกและหวังว่าจะคิดแผนสำรองบางอย่างได้ แต่ก็ค่อนข้างชัดเจนว่านี่คือจุดจบ และพวกเขาจะต้องหันหลังกลับ อย่างไรก็ตาม นั่นคงเป็นไปไม่ได้ เทสส์เปิดเผยว่าเธอถูกกัด แต่การติดเชื้อของเธอนั้นรุนแรงกว่าของเอลลีมาก ทำให้เธอมีภูมิคุ้มกันมากขึ้น

เทสส์สั่งให้โจเอลพาเอลลีไปหาบิลและแฟรงก์ตามคำอธิษฐานขอตายของเธอ โดยถือว่าพวกเขารู้ว่าต้องทำอะไรต่อไป หนึ่งในสมาชิกหิ่งห้อยที่ติดเชื้อที่ตายแล้วเริ่มคลานเข้าหาพวกเขา กระตุ้นให้ Joel ประหารชีวิตเขาอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม พวกเขาสังเกตเห็นว่ากลุ่มของกิ่งก้านเริ่มเคลื่อนไหวบนพื้นดิน... Hivemind ได้รับการแจ้งเตือนและผู้ติดเชื้อจำนวนมหาศาลกำลังมาที่ทำเนียบรัฐบาล เทสส์เลือกที่จะเสียสละตัวเองด้วยการราดน้ำมันและระเบิดใส่สถานที่ ซึ่งทำให้เอลลีตกใจมาก โจเอลจับเด็กและดึงเธอออกทางประตูหลังของทำเนียบรัฐบาล

ขณะที่ฝูงชนบุกเข้าไปในทำเนียบรัฐบาล เทสส์ต่อสู้กับไฟแช็ก ขณะที่เธอยืนถือไฟแช็กอยู่ที่มุมห้อง ชายที่ติดเชื้อก็เข้ามาหาเธอและประกบริมฝีปากกับเธอ ดันเอ็นปากของเขาลงไปที่คอของเธอ ในที่สุดไฟแช็คก็ติดไฟและเธอก็ทำมันหล่น ทำให้อาคารระเบิดพร้อมกับผู้ติดเชื้อทั้งหมด Joel ใช้เวลาชั่วครู่เพื่อรับทราบว่าเกิดอะไรขึ้น จากนั้นจึงเดินจาก Ellie ไป

ความแตกต่างระหว่างเกมและการแสดง

ตอนที่สองของ คนท้ายของพวกเรา ค่อนข้างซื่อสัตย์ต่อเกม แต่มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่น่าสังเกต ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ลำดับเครดิตล่วงหน้าทั้งหมดเป็นเนื้อหาใหม่ทั้งหมดและช่วยให้เข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับการระบาดเริ่มต้นและอันตรายที่เกิดขึ้น มีฉากอื่นๆ มากมายที่ 'ใหม่' แต่พวกมันไม่มากก็น้อยใช้เป็นวิธีเติมเต็มบทสนทนาที่จะนำเสนอในขณะที่คุณสำรวจสภาพแวดล้อมในเกมเพลย์

หนึ่งในซีเควนซ์สำคัญจากเกมยังถูกล้อเลียนในรายการ แต่ไม่เคยเห็นมาก่อน ในเกมคุณต้องเข้าสู่ตึกระฟ้าที่เอียงและนั่นคือจุดที่ผู้เล่นจะได้รู้จักกับผู้คลิก อย่างไรก็ตาม มันน่าจะเหมาะสมกว่าที่จะมีลำดับเดียวกับตัวคลิก ด้วยเหตุนี้ ลำดับของพิพิธภัณฑ์จึงเกือบจะเหมือนกับที่คุณเห็นในเกม

ที่เกี่ยวข้อง:

• แฟน ๆ HBO คนสุดท้ายของเราคิดว่าพวกเขาพบนักแสดงหญิงของ Abby ในซีซัน 2
• The Last of Us Episode 1 สตรีมเพลงเพิ่มขึ้น 200% หลังจาก HBO Premiere
• HBO`s The Last of Us มีกี่ตอน?
• The Last of Us ได้รับการโหวตให้เป็นรายการทีวีที่ดีที่สุดโดยแฟนๆ

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอื่น ๆ เพียงอย่างเดียวคือการหมุนรอบฉากของสภาแห่งรัฐ หลังจากที่เทสส์เปิดเผยว่าเธอถูกกัดในเกม FEDRA ดึงตัวขึ้นและเทสส์อยู่ข้างหลังเพื่อซื้อเวลาของโจเอลและเอลลีขณะที่พวกเขาหลบหนี โจเอลและเอลลียังคงต้องต่อสู้กับทหาร FEDRA หลายคนเพื่อหลบหนี แต่การแสดงจะแตกต่างออกไปมาก ในเกมไม่มีรังเกลียดมากนัก ดังนั้นจึงเป็นที่ชัดเจนว่าทีมงานที่อยู่เบื้องหลังรายการคิดว่ามันสมเหตุสมผลกว่าที่จะแสดงให้เห็นว่ามันทำงานอย่างไรแทนที่จะเป็นการยิงกับทหารของ FEDRA

อินุยาฉะกับคาโงเมะอยู่ด้วยกันไหม

คนท้ายของพวกเรา จะออกอากาศทุกวันอาทิตย์ทางช่อง HBO เวลา 21.00 น. ET คุณคิดอย่างไรกับตอนที่สอง? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นหรือตีฉันขึ้นบน ทวิตเตอร์ @Cade_Onder . สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สุดท้ายของเรา เนื้อหา ตรวจสอบ Kristimorrisphoto และ Entertainment Tonight`s พอดคาสต์ใหม่: The Last of Pods . พอดคาสต์จะรวมรายละเอียดของแต่ละตอน บทสัมภาษณ์แขกรับเชิญพิเศษจากรายการ และอื่นๆ พอดคาสต์จะเผยแพร่หลังจากจบการแสดงทุกตอนในคืนวันอาทิตย์