วันหยุดในปีนี้ดูแตกต่างออกไปเล็กน้อยเนื่องจากการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส แต่มีประเพณีวันหยุดหนึ่งที่คงอยู่ ทำให้เกิดความปกติขึ้นเล็กน้อยในขณะที่เรามุ่งหน้าสู่วันแห่งความกตัญญูซึ่งเป็นวันขอบคุณพระเจ้า: การออกอากาศประจำปีของ วันขอบคุณพระเจ้าของชาร์ลี บราวน์ . ปีนี้, ภาพยนตร์อันเป็นที่รักที่ออกอากาศทาง PBS ตามข้อตกลงกับ Apple หลังจากตกลงที่จะออกอากาศ ชาร์ลี บราวน์ รายการพิเศษช่วงวันหยุดพิเศษทาง AppleTV+ เท่านั้น และในขณะที่ผู้ชมจำนวนมากกลับรู้สึกอบอุ่นเหมือนได้สานต่อประเพณีวันหยุดอันทรงเกียรติ คนอื่นๆ ก็กลับรู้สึกกังวลเล็กน้อยและ ในบางกรณี ความโกรธแค้นเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อเพื่อนคนหนึ่งของชาร์ลี บราวน์ แฟรงคลิน
ใน วันขอบคุณพระเจ้าของชาร์ลี บราวน์ แก๊ง Peanuts รวมตัวกันเพื่อทานอาหารวันหยุดอย่างกะทันหันหลังจาก Peppermint Patty เชิญตัวเองและคนอื่นๆ มาที่ Charlie Brown และบ้านของ Sally ในวันหยุด ทั้งคู่ลงเอยด้วยการตัดสินใจที่จะมีวันขอบคุณพระเจ้าสองครั้ง หนึ่งวันกับเพื่อนๆ และจากนั้นก็วางแผนฉลองกันกับคุณยาย วันขอบคุณพระเจ้าของเพื่อนมาพร้อมกับความช่วยเหลือของไลนัส วูดสต็อค และสนูปปี้ที่รวบรวมอาหารที่ค่อนข้างสุ่มแต่ก็ยังหวานอยู่ เท่ากับ มารวมกันเป็นการจัดที่นั่ง และนั่นคือที่มาของความขัดแย้ง
ความคุ้นเคยของ Zero Season 2 eng dub
ระหว่างมื้ออาหาร แฟรงคลิน คนผิวสีเพียงคนเดียวในกลุ่มแกนหลักของ Peanuts ได้นั่งคนละด้านของโต๊ะกับเพื่อนๆ ที่เหลือ และนั่งอยู่ในเฟอร์นิเจอร์ชิ้นเดียวที่ 'ไม่เหมาะสม' เก้าอี้สนาม. สำหรับบางคน ฉากนี้มีความลำเอียงทางเชื้อชาติแฝงอยู่ และเช่นเดียวกับที่ทำทุกปี ทำให้บางคนใช้โซเชียลมีเดียเพื่อพูดถึงช่วงเวลานั้น นี่คือสิ่งที่ผู้คนพูดถึงและอย่าลืมแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณในความคิดเห็น!
นี่เป็นการสนทนาอย่างต่อเนื่อง
จำได้ว่าเมื่อ 2 ปีที่แล้วมีคนพยายามยกเลิกชาร์ลี บราวน์วันขอบคุณพระเจ้าและเรียกมันว่าเหยียดผิวเพราะฉากอาหารค่ำ แฟรงคลินแค่นั่งอยู่คนเดียว
— หลุยอนาคต (@thelouiefuture) 23 พฤศจิกายน 2020
ความผิดหวังประจำปี
Charlie Brown วันขอบคุณพระเจ้าเปิดอยู่ เวลาสำหรับความรักและความผิดหวังประจำปีของเราที่แฟรงคลินนั่งอยู่ที่โต๊ะข้างหนึ่งด้วยตัวเอง #วันขอบคุณพระเจ้า2020
— คุณเค (@MsKDD72) 23 พฤศจิกายน 2020
สกปรก
อีกปีหนึ่งวันขอบคุณพระเจ้าของ Charlie Brown ที่พวกเขาทำผู้ชายของฉัน Franklin สกปรกเหมือนนรก pic.twitter.com/su67nXgphN
— เจคเบลีย์ (@JakeBaileyTM) 23 พฤศจิกายน 2020
ไม่เข้าใจ
ฉันยังไม่เข้าใจว่าทำไมแฟรงคลินต้องนั่งโต๊ะอาหารเย็นคนเดียวในวันขอบคุณพระเจ้าของชาร์ลี บราวน์
— เคทลินเคลลี่ (@katiekelley1991) 23 พฤศจิกายน 2020
ได้เวลาเริ่มใส่ใจกันมากขึ้น
ฉันต้องเริ่มให้ความสนใจมากขึ้นกับข้อเสนอพิเศษช่วงวันหยุดเก่าของฉัน https://t.co/DhQY45DksS
วันที่ออกดีวีดีทฤษฎีบิ๊กแบงซีซั่น 8- ตาขวา (@EyesOnTheRight) 23 พฤศจิกายน 2020
แต่ทำไม?
แล้วทำไมเขาถึงนั่งเก้าอี้ชายหาดเพียงคนเดียวที่โต๊ะ? #ชาร์ลีบราวน์วันขอบคุณพระเจ้า pic.twitter.com/UnwGHtaMSd
— คิมปรินซ์💛🐝 (@kprin7) 23 พฤศจิกายน 2020
มุมมองที่น่าสนใจ
60 ปีต่อมา โรงเรียนทั่วประเทศนี้ยังไม่เท่าเทียมกัน และเพื่อแสดงให้คุณเห็นว่าความเหลื่อมล้ำได้หลอมรวมเข้ากับวัฒนธรรมของเราอย่างมากในปี 1973 ‘ วันขอบคุณพระเจ้าของชาร์ลี บราวน์’
— ThattGirl TASS (@T_A_S90) 30 ตุลาคม 2020
นำเสนอตัวละครผิวดำตัวแรก แฟรงคลิน ที่ไม่พูดจา...
หนี้อันบอบบางอื่น ๆ อีกสองสามตัว
มีส่วนเมื่อทุกคนเข้ามาและชาร์ลี บราวน์ต้อนรับทุกคนมาที่บ้านของเขา เขาให้ทุกคนที่เป็นสีขาวจับมือกันอย่างเป็นทางการ จากนั้นให้จับมือกับแฟรงคลิน นอกจากนี้ โรซ่ายังพาเขาไปจอดเมื่อพวกเขาไปที่ไหนสักแห่งในรถตู้ด้วย ใจ 15 ปีของฉันปลิว
- โฮเซ่ เฮอร์นันเดซ (@ JoseHer16119030) 23 พฤศจิกายน 2020
และมุมมองนี้
การปรากฏตัวของแฟรงคลินคือสิ่งที่ทำให้ชาร์ลี บราวน์ทำตามด้วยการรับประทานอาหารค่ำกับเปปเปอร์มินต์ แพตตี้ เขาเป็นตัวเร่งให้เกิดการพบปะที่ไม่ใช่แค่ Patty และ Marcie
รับไปซะ คุณผู้เชื่อ 'A Charlie Brown Thanksgiving is racist'
— คิมเบลดิ้ง (@picpak) 23 พฤศจิกายน 2020